Tuesday, May 10, 2011

နွင္းေတြ ေပ်ာက္ ေႏြေရာက္ၿပီမို ့

ဂ်ပန္မွာ ဒီေန႔စပူတယ္။ ရာသီဥတုက ခ်က္ခ်င္းကို ေၿပာင္းလည္းသြားတာ ၿမန္လိုက္တာ။ ဒီေန႔ အပူခ်ိန္က ၈ လပိုင္း အပူခ်ိန္မ်ိဳး အရင္တစ္ပတ္ကအထိ cardigan အပါးေလးထပ္မွ အၿပင္ထြက္လို႔ရတာကေန ဒီေန႔ ကစၿပီး ပင္လယ္သြားလို႔ရတဲ့ အေနထားမ်ိဳး ၿဖစ္ေနၿပီ။

ဖူကူရွိမား နယူးကလီးယား ဓာတ္အားေပးစက္ရံု ျပသနာေၾကာင့္ တိုက်ိဳဧရိယာဘက္ေတြမွာ ဒီေႏြရာသီအတြက္ မီးအလံုအေလာက္ ရနိုင္ဖို႔မလြယ္သလို။ ဂ်ပန္အလယ္ပိုင္းဘက္ကို ေပးေနတဲ့ shizuoka ၿပည္နယ္မွာရွိတဲ့ နယူကလီးယား ဓာတ္အားေပးစက္ရံုကိုလည္း အကယ္၍မ်ား ထပ္ျပီးငလွ်င္သ႔ို မဟုတ္ ဆူနာမီၿဖစ္ေပၚခဲ့သည္ ရွိေသာ္ ယခုအေၿခအေနမ်ိဳး ထပ္မၿဖစ္လာနိုင္ရန္ ၾကိဳတင္ကာကြယ္တဲ့အေနနဲ႔ပါ...။ နယူကလီးယား ဓာတ္အားေပးစက္ရံုကို ရပ္နားဖို႔ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ရဲ့ ေတာင္းဆိုမႈကို အဲ့ဒီ့ နယူးကလီးယား ဓာတ္အားေပးစက္ရံု ကုမၼဏီကလည္း လက္ခံလိုက္ပါတယ္။ ေလာေလာဆယ္ ၿပန္လည္စစ္ေဆးမွဳ အတြက္ရပ္ထားေပးမယ္။ ၿပန္လည္ၿပီးလည္ပတ္ဖို႔ကို သင့္ေလ်ာ္တဲ့ အေနအထား၊ အႏၱာရယ္ကင္းတဲ့ အေနအတား ရွိမယ္ဆိုမွ ေနာက္ ၃နွစ္ ၄ နွစ္ေလာက္မွ ၿပန္ၿပီးလည္ပတ္မယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ သူက နာဂိုရာဘက္ကို ေပးေနတာကိုး။ ပင္လယ္ကမ္းေၿခမွာပဲ ရွိေနတဲ့အတြက္ သူတို႔စိုးရိမ္ၿပီး ၿဖစ္လာခဲ့သည္ ရွိေသာ္ဆိုတဲ့ ၾကိဳတင္ၿပင္ဆင္ခ်က္ေတြမွာ အစိုးရေရာ၊ စီးပြားေရးသမားေတြေရာ၊ ၿပည္သူေရာ ပူးေပါင္းၾကတယ္ဆိုတာ ၿမင္လိုက္ရပါတယ္။ ဓာတ္အားေပးစက္ရံု အေနနဲ႔ ကလည္း သူတို႔ကို ၿပည္လည္ၿပီးေတာ့ ၾကည့္ရွဳေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုထားပါတယ္။

အဲ့ဒီ့ေတာ့ ကၽြန္မတို႔ ေနတဲ့ ေဒသတစ္၀ိုက္ kansai(က်ိဳတို၊ ကိုေဘး၊ အိုဆာကာ၊ နာရာ) ဧရိယာမွာလည္း ဒီနွစ္ ေႏြရာသီအတြက္ မီးေၿခြတာဖို႔ကို လွဳံေဆာ္မွဳ ေတြရွိလာပါၿပီ။ အင္တာဗ်ဴးေတြမွာ အရပ္သူအရပ္သားေတြက ဒါကို တတပ္တအား ပါ၀င္ၾကမယ္လ႔ို ေၿဖၾကပါတယ္။ တစ္နိုင္ငံလံုး အေၿခအေနက ဒီလိုၿဖစ္ေနေတာ့ အခုလို ၿပည္သူေတြက ပါ၀င္ပူးေပါင္းၾကမွသာလွ်င္ nihon hitotsuni narou (စည္းလံုးၿခင္းၿဖင့္ ၿပန္လည္ထူေထာင္ပါအံ့) ဆိုပါတယ္။ အားက်စရာပါ။

တစ္ခါက တီဗီအစီအစဥ္တစ္ခုမွာ တေနကုန္ အာလူး မီးဖုတ္ပဲစားရမယ္ဆိုတဲ့ ခေလးငယ္ေတြရဲံ့ ေက်ာင္းက အိမ္စာကို ကေလးေတြလိုက္နာသလို အိမ္က လူၾကီးေတြက လည္း လိုက္နာၿပီး ပံ့ပိုးေပးၾကတာကို ၾကည့္ဖူးပါတယ္။ ဂ်ပန္ဟာ စစ္မၿဖစ္ခင္မွာေရာ စစ္ၿပီးတဲ့ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ပိုဆိုးစြာ အစားအေသာက္ရဲ့ ငတ္ၿပတ္မွဳဒဏ္ကို ခံခဲ့ရေတာ့ ဘယ္ေလာက္ပဲ ယခုအခ်ိန္မွာတိုးတက္ေနပါေစ အကယ္၍ မ်ားစစ္ၿဖစ္ခဲ့သည္ရွိေသာ သို႔မဟုတ္ ယခုလို သဘာ၀ေဘးဒဏ္ ခံခဲ့ရေသာ္ဘယ္လို ရင္ဆိုင္မလည္းဆိ္ုတာကို နားလည္ သေဘာေပါက္ေစရန္ ဆိုတဲ့ရည္ရြယ္ခ်က္ နဲ႔ဒီလို ပညာေပးမ်ိဳးေတြ ကို လုပ္ေလ့ရွိပါတယ္။ ငလ်ွင္မတိုင္မွီအထိ လုပ္ငန္းရွင္အေနနဲ႔ ေနခဲ့သူေတြ၊ အိမ္ပိုင္ယာပိုင္ေနခဲ့သူေတြ ယခုအခ်ိန္မွာ သူမ်ားယာထဲမွာ အပင္ရိတ္ေနၾကတာေတြ၊ ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းေတြမွာ ေနၾကသူေတြ ကိုၿမင္လိုက္ရတာဟာ ကၽြန္မတစ္ခါမွ ေလးေလးနက္နက္ မေတြးခဲ့ဘူးတဲ့ မၿမဲၿခင္းဆိုတဲ့အရာ ကိုတုန္္လႈပ္စြာ သတိတရား ရလို္က္ပါတယ္။

ကယ္ဆယ္ေရး စခန္းေတြမွာ ေနရသူေတြမွာ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ထိခုိက္လာတဲ့သူေတြ၊ သန္႔ရွင္းေရး အားနည္း လာမွဳ႔ေၾကာင့္ ကူးစက္ေရာဂါေတြ ရဲ့အေၾကာင္းေတြ စစၿခင္းၿမင္လိုက္ရသလို၊ တစ္ဖက္ကလည္း တိုက်ိဳ ၿပည္နယ္ စည္ပင္သာယာေရးပိုင္ တိုက္ခန္းေတြမွာ ေၿပာင္းလာတဲ့ မိသားစုေတြအတြက္ ၆ လ အိမ္ငွားခ လြတ္ကင္းခြင္႔ေတြ၊ ဒုကၡသည္ေတြရဲ့ က်န္းမာေရး အာမခံေတြအတြက္ ေလ်ာ့ေပါ့ စဥ္းစားေပးမယ ့္အစီအစဥ္ေတြကလည္း သာဓုေခၚစရာပါ။ ဒီလိုပဲ အိမ္၊ ကား အေၾကြးနဲ႔ ၀ယ္ၾကတဲ့ ဒီလိုနိုင္ငံမ်ိဳးမွာ အိမ္လည္းေပ်ာက္ ကားလည္းေမ်ာသြားေပမယ့္ အေၾကြးကေတာ့ ဆက္ၿပီး ဆပ္ေနရအုန္းမယ့္ ဒုကၡေတြ။ ၿပန္လည္ ထူေထာင္ဖို႔အတြက္ လိုအပ္တဲ့ ေငြေၾကးေတြ ႏိုင္ငံၿခားကလတင္သြင္းရမယ့္ ပစၥည္းေတြအတြက္ ဂ်ပန္ယန္းေစ်းမ်ား က်ေလမလားလို႔ တြက္ၾကည့္မိေပမယ့္ ယန္းေစ်းကေတာ့ ေလာေလာဆယ္ မာလ်ွက္ပါပဲ။ ဂ်ပန္အစိုးရက သိမ္းထားတဲ့ ေဒၚလာေတြပဲ သံုးမလားမသိဘူး ဆိုၿပီး မဆီမဆိုင္ေတြးမိေနပါတယ္။

ကၽြန္မ ဆရာတစ္ေယာက္ဆို သူငယ္ငယ္က စစ္ၿပီးေတာ့ ထမင္းမနပ္မွန္ခဲ့သလို ထမင္းရွိေတာ့လည္း ဟင္းဆိုတာ မေတြးဖူးခဲ့ဖူး။ ume boshi လို႔ေခၚတဲ့ မက္မန္းသီးအစိုႏွပ္နဲ႔သာ ထမင္းကို စားခဲ့ရတယ္လ႔ို ေၿပာပါတယ္။ အေမရိကားက စစ္သားေတြ၀င္လာေတာ့ ကိုကာကိုလာ ပါလာတယ္တဲ။့ အဲ့ဒီ့စစ္သားေတြက ဖန္ခြက္ထဲမွာ ကိုလာကိုထည့္ၿပီး ေနေရာင္မွာ ေသာက္လိုက္ေတာ့ လူေသြးေတြလ႔ို သူတို႔က ထင္သတဲ့။ ခေလးဆိုေတာ့ အရပ္ထဲမွာလည္း အေမရိကန္စစ္သားေတြက ထြားထြားၾကီးေတြ လူေသြးေသာက္တယ္လ႔ို ေၿပာၾကေတာ့ တစ္ကယ္ ယံုေနတာတဲ့။ အသားစား ၾကမ္းၿပီးထြားၾကိဳင္းတဲ့ လူေတြကို ၾကည့္ၿပီး သူတ႔ို က အရပ္စကားနဲ႔ yaban (အရိုင္းအစိုင္းေတြ)လို စိတ္နာနာနဲ႔ ေခၚၾကေတာ့ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေတြ ခၽြတ္ၿပီး ေရတူတူ ခ်ိဳးၾကတဲ့ဓေလ့ကို ၿမင္တဲ့ အေနာက္တိုင္းသားေတြက ဟင္ ငါတို႔ကို yaban လို႔ေခၚတယ္။ တစ္ကယ္က နင္တို႔ကမွ yaban လို ့ၿပန္ေၿပာသတဲ့ ။

ကၽြန္မ မူလတန္းေက်ာင္းေလးကို ၿမန္မာၿပည္နဲ ့ပတ္သက္တဲ့ အရာေလးေတြ သြားေၿပာၿပေတာ့ ေက်ာင္းမွာ သူတို႔နဲ႔အတူ ေန႔လည္စာကို အတူတူစားရပါတယ္။ အလွည့္က်ခ ေလးေလးေတြက အတန္းထဲကို ထမင္းအိုးေတြ ဟင္းအိုးေတြ သယ္တယ္။က်န္တဲ့ခေလးေတြ က တန္းစီၿပီး ထမင္းဟင္းကို ယူၾကတယ္။ မီႏူးက ငါးတစ္တံုး (ေန႔စဥ္ မပါမေနရ ၊ ႏို႔တစ္ဗူး၊ ပဲဟင္းခ်ိဳ) တို႔ဟူး၊ အရြက္ ၿပဳတ္။ ဂ်ပန္ရဲ့ မူလတန္း ေက်ာင္းေတြက ေန႔လည္စာ ကိုေက်ာင္းကေန ထုတ္ပါတယ္။ တစ္လကို ၂၈၀၀ယန္းေလာက္ ေပးရေပမယ့္ မိဘကလာၿပီး မေပးနိုင္ပါလို႔ လက္မွတ္လာထိုးရင္လည္း အလကားေကၽြးပါတယ္။ တစ္ခ်ိဳ႕ ကားသာ ၀ယ္စီးေနတာ ခေလးအတြက္ ေက်ာင္းထမင္းဖိုး မသြင္းနိုင္ပါလို ့ လာၿပီးလက္မွတ္ထိုးတဲ့ သူေတြ ရွိသတဲ့။

ဘယ္သူကေတာ့ ေပးတယ္ ဘယ္သူကေတာ့ မေပးဘူးဆိုတာ ေက်ာင္းက လွ်ိဳ႕၀ွက္ထားတဲ့ အတြက္ နင္ကေတာ့ ေပးတယ္။ နင္ကေတာ့ မေပးပဲစားတယ္ ဆိုတာေတြလည္း ကင္းတာေပါ့။ ဒီလိုပဲ ရန္ကုန္က ေက်ာင္းေတြကလို ပဲၿပဳတ္ပဲပါတဲ့ ခေလး၊ အသားဟင္းပါလာတဲ့ ခေလးဆိုတာမ်ိဳးေတြ မရွိေတာ့သလို။ မစားခ်င္တာ မၾကိဳက္တာလည္း မရွိေတာ့ ေယဘုယ်အားၿဖင့္ေတာ့ အားလံုးဟာ အတူတူစားတယ္။ ဆင္းရဲခ်မ္းသာ သိပ္မကြာေတာ့ တာေတာ့အမွန္ပါပဲ။ ပန္းအမ်ိဳးအစားစံုလင္ ၿပီး ေရခံေၿမခံေကာင္းေတာ့ ဂ်ပန္နိုင္ငံဟာ ရာသီအလိုက္ မဟုတ္ပဲ လအလိုက္ ပြင့္ေနတဲ့ပန္းေတြ ကေတာ့ စံုပါတယ္။ အထူးသၿဖင့္ ဒီလဆိုရင္ ပန္းအမ်ိဳးစား ေပါင္းစံု လွလြန္းစြာပြင့္ေနသလို ပန္း၀တ္မွံဳ အလာဂ်ီကလည္း အေတာ္ကိုဆိုးပါတယ္။







မွတ္ခ်က္။....။ ေရးခ်င္လြန္းလို႔ ေရးလိုက္ပါတယ္။ စာလံုးေပါင္းမွားရင္ ျပင္ေပးသြားၾကပါ။


ခ်မ္းေၿမ့ၾကပါေစ။

ၾကည္ၾကည္


10 comments:

  1. ဟင္.. ဟိုမွာ ဟို မွာ.. နင္ဂ်ာမေလး ေဘာင္းဘီ အတိုနဲ႕ေတာ့... ေဘာင္းဘီတိုနဲ႕ နင္ဂ်ာကို ဘိရုမာ သူ ဂ်ပန္ေရာက္မွ ျမင္ဖူးတာ အံ့တယ္ေဟ့.

    ReplyDelete
  2. ငါ့ညီမ.. ျငိမ္ေန ပါ တယ္ လိုု႕...။ ၾကည့္စမ္း ရာသီဥတုု ေကာင္းတာနဲ႕.. အျပတ္ ၀တ္ျပီး..ပင္လယ္ ဖက္ ထြက္ေတာ့မယ္ေပါ့..။ ( သိဒယ္) း)
    ပန္းေတြ ၾကည့္ျပီး စိတ္ခ်မ္းသာလိုုက္တာ။

    ReplyDelete
  3. ခ်စ္စရာ ပန္းေလးေတြ ေနာ္...မမ။
    ..ေကာင္းေသာေန႕ေလးၿဖစ္ပါေစ။

    ReplyDelete
  4. ငယ္ငယ္က ပုဆိုးကိုမ်က္ႏွာစည္းျပီးနင္ဂ်ာလုပ္ခဲ့တာသတိရသြားတယ္....:)

    ReplyDelete
  5. ဒီမွာေတာ႔ ဒီႏွစ္ပူတာေစာတယ္... တခ်ဳိ႕ေႏြဦးပန္းေတြေတာင္တုံးကုန္ၿပီ... ခုတေလာ လည္းရက္ဆက္ေတာ္ေတာ္ပူတယ္... ေနလို႔ေကာင္းတယ္...၀တ္မႈန္ေတြ အုပ္လိုက္ကူးတဲ႔အခ်ိန္လည္း ေက်ာ္သြားၿပီ......ည၉နာရီေက်ာ္မွေမွာင္တယ္

    စူးႏြယ္ေလး

    ReplyDelete
  6. ျမန္မာျပည္က ေႏြဆို ညေန ၆ နာရီေက်ာ္
    စ လုံးက ညေန ၇ နာရီေက်ာ္
    ဘယ္က ည ၉နာရီေက်ာ္မွ ေမွာင္တာလဲ
    ညတာတိုတာ စိတ္ညစ္တယ္ အိပ္ေရးမဝလို ့။ :(

    ReplyDelete
  7. ပန္းေလးေတြ လွတယ္ဗ်ိဳ႕။

    ReplyDelete
  8. နင္ဂ်ာက မုိက္လွခ်ည့္လား ေနကာမ်က္မွန္နဲ့
    ေဆာင္း

    ReplyDelete
  9. သိပ္ကိုတန္ဖိုးရွိတဲ့ လူမႈအက်ိဳးျပဳ post ေလးပါ။ သိပ္ၾကိဳက္ပါတယ္။

    ReplyDelete
  10. ပန္းေလးေတြက လွလိုက္တာ ညီမေရ...

    ReplyDelete

ေ၀ဖန္သြားပါအုန္းလား ။
အသိမွတ္ၿပဳတယ္ဆိုရင္ပဲ ၀မ္းသာလွပီေလ။