Thursday, December 23, 2010

Merry Christmas and A Happy New Year


X’mas cake လား New year cake လား......
တစ္ေလာက ခင္ရတဲ့ အမတစ္ေယာက္ရဲ့ ဘေလာ့မွာလည္း ေကာ္မန္ ့ေပးဘူးတယ္ ဒီအေၾကာင္းကို
ခုလည္းဘယ္သြားသြား X’mas လက္ေဆာင္ေတြ အၿပိဳင္အဆိုင္၀ယ္ေနၾကတဲ့ အတြဲေတြ ကိတ္ဆိုင္မွာအာ္ဒါမွာေနၾကတဲ့သူေတြ ဒါေတာင္ ဂ်ပန္မွာ X’mas ကို ၾကီးၾကီးက်ယ္က်ယ္လုပ္လာတာ က ၁၀စုနွစ္တစ္ခုေက်ာ္ေက်ာ္ပဲ ရွိအုန္းမည္။ အရင္က အိမ္ေတြမွာ သိပ္မလုပ္ၾက အဲ့တုန္းက ကိုယ့္ hostfamily ကို အေမၾကီး ခရစ္စမတ္ကိတ္ ၀ယ္ရေအာင္ စားရေအာင္ဆိုတာကို အေဖၾကီးက နိုးနိုး ၀ီအာဗုဒစ္လို႕ တမင္ေၿပာပီး မ၀ယ္တာ မွတ္မွိတယ္။  ခရစ္စမတ္တစ္ေယာက္နဲ့ တစ္ေယာက္ လက္ေဆာင္ေလးေတြေပးေနၾကတာကို ၿမင္တုန္းက အဲ့လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၀နွစ္ေက်ာ္တုန္းက ၾကည္ၾကည္တစ္ေယာက္ အတြဲရွိတဲ့သူေတြကို အားက်ပီး  ကိုယ့္အတြက္လက္ေဆာင္ ကို္ယ့္ဘာသာ၀ယ္ၿပီး လက္ေဆာင္ေပးမွာလို ့casher ကိုေၿပာဘူးတယ္ ။ တၿခားနိူင္ငံေတြေတာ့မသိဘူး ဒီမွာက ဆိုူင္ေတြက ပစၥည္း၀ယ္ရင္ အိမ္သံုးလား လက္ေဆာင္လားအၿမဲေမးတယ္ လက္ေဆာင္ဆိုရင္ ပါကင္လွလွေလးလက္ေဆာင္ထုတ္ေပးတတ္ၾကတယ္ေလ။
ကဲ ကိတ္အေၾကာင္းၿပန္ဆက္ရေအာင္
ဒီမွာ က single မိန္းကေလးေတြကို X’mas cake က X’mas ေက်ာ္ရင္ေရာင္းလို ့မရဘူးေနာ္ ဆိုပီးစေလ႕ ရွိတယ္။ သေဘာကေတာ့ သမီးကညာအခါမလင့္ေစနဲ့ေပါ့  ..၂၅ေက်ာ္ရင္ေရာင္းလို ့မရဘူးေပါ့ အေၿပာခံရတဲ့သူေတြကလည္းၿပန္ေၿပာတယ္ ရတယ္ အေအးခန္းထဲထဲ့ထားပီး NewYear Cake ဆိုပီးထပ္ေရာင္းမယ္ေပါ့။ NewYear cake ကေတာ့ ၃၁ ရက္ေက်ာ္ရင္ေတာ့ တစ္ကယ္ကိုပစ္ရလိမ္႔မယ္ဆိုပီး ထပ္စၾကတယ္။ တစ္ကယ္က အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္အတြက္ အလွဆံုးဆိုတာ ၃၀ ေက်ာ္မွ ဆိုတာ သူတိ္ု ့မသိၾကေလေရာ့လား…




ကဲဂ်ပန္က နယူး၇ီးယားအေၾကာင္း ဆက္ေၿပာမယ္…

ဂ်ပန္ရဲ့နယူးရီးယားက ဘာေဗ်ာက္သံ ဘာမီးရွဳးမီးပန္းမွမပါပဲ သာမန္အခ်ိန္ေတြထက္ ပိုပီး ၿငိမ္သက္ပါတယ္။ပိတ္ရက္က ၂၉ဒီဇင္ဘာကေန ဇန္န၀ါရီ ၅ ရက္ေန႕ထိ ပိတ္ပါတယ္. တကယ့္ပိတ္ရက္ကေတာ့ ၃၁ကေန၅ရက္ေလာက္အထိပါ။ ဟိုးအရင္တုန္းက မ်ား အကုန္ပိတ္ ပထမဆံုးဂ်ပန္မွာ နွစ္သစ္ကူးတဲ့နွစ္နဲ ့ၾကံဴတုန္းက ထမင္းငတ္ဘူးတယ္။

ဘဏ္ေတြလည္းပိတ္ စူပါေတြလည္း ပိတ္  အဲ့တုုန္းက ခုလို convenience store ေတြက ခုလိို ေနရာတိုင္းသိ္ပ္မေတြ႕  ကိုယ့္စိတ္ထဲထင္ခဲ့ဘူးတာ နိုူင္ငံၿခားက နယူးရီးယားဆိုတာ မီးေတြထိန္ထိန္လင္းစည္စည္ကားကားထင္တာကိုး  ၉၉ေနာက္ပိုင္းၾကေတာ့ အဲ့လိုမဟုတ္ေတာ့ဘူး မပိတ္တဲ့ ကုန္တိုက္ေတြ စူပါမားကတ္ေတြ ရွိလာတယ္။
ဒီတစ္ခါ မ်ွေ၀ၿခင္တာက
ဂ်ပန္ကသက္ၾကီးပိုင္းအိမ္ေတြေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွက်န္ရွိေနေသးတဲ့ ဓေလ့ေလးတစ္ခုပါ။ ဂ်ပန္ရဲ့ နွစ္သစ္ကူးတဲ့ ဓေလ့ေတြထဲက အထင္ကရေလးကိုေရြးပီးေရးပါရေစ။
သူတို႔ရဲ့နွစ္ကူးကို ညဘက္၁၂နာရီမွာ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းဘုရားေက်ာင္းေတြမွာ ေခါင္းေလာင္းကို ၁၀၈ၾကိမ္ ထိုးၾကပါတယ္။အဲ့ဒီေခါင္းေလာင္းထိုးဖို႕တန္းစီေနတဲ့ ဧည့္ပ၇ိသတ္ကလည္း မ်ားပါတယ္။ နာမည္ၾကီးေက်ာင္းေတြဆိုပိုပီးလူက်ပ္ပါတယ္။ ဇန္န၀ါရီ ၁ရက္ေန႔ရဲ့ မနက္ေစာေစာ ကိုေတာ့ သူတို ့အေခၚ
Hatsu hinode လို႔ေခၚတဲ့ ပထမဆံုးထြက္တဲ့ေနမင္းကို ပူေဇာ္ဆုေတာင္းၿခင္းဆိုတဲ့ ဓေလ့ရွိပါတယ္။ လူၾကီးလူငယ္မေရြး ကီမိုနိုေလးေတြ ၀တ္ၿပီး ဘုရားေက်ာင္း နတ္ေက်ာင္းေတြမွာလာပီးဆုေတာင္းၾကပါတယ္။
ဒါကအၾကမ္းဖ်င္းေရးလိုက္တာ

ကဲသူတို ့ဘာစားၾကသလည္း။ ကၽြန္မတို ့ တန္ေဆာင္တိုင္လၿပည့္ညမွာ မယ္ဇလီဖူးသုတ္စားသလို သူတို ့လည္း သူတို ့ရဲ့ နွစ္ကူး ဒီဇင္ဘာ ၃၁ ရက္မွာ toshikoshi soba လို ့ေခၚတဲ့ ပန္းဂ်ံဳေခါက္ဆြဲ စားပါတယ္။ toshikoshi ဆိုတာကေတာ့ နွစ္ကိုေက်ာ္ၿဖတ္ၿခင္း soba ကေတာ့ အားလံုးသိၾကမယ့္ ပန္းဂ်ံဳကိုေခၚတာပါ။ ကုန္လြန္ေတာ့မယ္႔နွစ္ရဲ့ မေကာင္းမွဳ႔  ပင္ပန္းမွဳ႔ ေတြ ကိုေက်ာ္လြန္ပီးေကာင္းမြန္တဲ့နွစ္သစ္ကိုသြားမယ္ဆိုတဲ့ အဓိပၸါယ္ပါပဲ။ ေနာက္ေခါက္ဆြဲက ရွည္တယ္ေလ ။
အသက္ပိုရွည္ပါေစဆိုတဲ့ အယူနဲ႕လည္းစားၾကတာတဲ့။
ခုေနာက္ပိုင္း အလြယ္တစ္ကူ စူပါမားကတ္ေတြမွာေရာင္းလာပါတယ္။

ေနာက္တစ္ခုကေတာ့ osechi ryori လို ့ေခၚတဲဲ့ နွစ္သစ္ ၃ရက္၄ရက္လံုးအတြက္ ၾကိဳတင္ခ်က္ၿပဳတ္ပီး ထားတဲ့ အစားအေသာက္ေတြပါပဲ အတိတ္ေကာင္းနိမိတ္ေကာင္းေစမယ့္ အစားအေသာက္ဆိုပီး တစ္ခုဆီကို ဂ်ပန္အေမၾကီးရွင္းၿပဖူးတယ္ ကိုယ္႔မ်က္လံုးထဲမွာေတာ့ အိမ္ကေမေမ ဘယာေက်ာ္ကို ေဘးဘယာေက်ာ္ေအာင္ ဆိုပီးဘုရားတင္သလိုပဲ လို ့သေဘာေပါက္ဖူးတယ္္။
အစဥ္အဆက္အိမ္ရဲ့ တံဆိပ္ပါတဲ့ ယြန္းထမင္းဘူးအဆင့္ဆင့္ထဲမွာ မနက္စာညစာ ကို ညီတူမွ်တူခြဲပီးလွလွပပစီတန္းထည့္ထားတာကလည္း သူတို႕ရဲ့မ်က္လံုးနဲ႕စားတဲ႔ ဓေလ့တစ္ခုပါပဲ။ ဟင္းအမယ္က အနည္းဆံုးမရွိဘူးဆို ၁၅မ်ိဳးေလာက္ေတာ့ရွိတယ္။ခုေနာက္ပိုင္းမွာအသင့္ၿပင္ဆင္ပီး ႏွစ္ကူးဟင္းေတြကလည္း စူပါမားကတ္မွာ အေတာ္ေရာင္းေကာင္းပါတယ္။
လူၾကီးပိုင္းေတြကေတာ့ကိုယ္တိုင္ခ်က္ရတာကိုက သူ႕တို႕
၀ါသနာေပါ့ ကၽြန္မတို႔ ကမုန္႕ ဟင္းခါးထုပ္ကိုခ်က္စားတယ္  အိမ္ကေမေမတို ့က ကိုယ္တိုင္ငါးကိုဆီသပ္ မုန္ ့ဟင္းခါးခ်က္သလိုေပါ့။

မွတ္ခ်က္   ပို႕စ္တင္ၿခင္တာအရမ္း ခုတစ္ေလာ လံုး၀မနားရေသးဘူး  ဆရာၿဖစ္သူခိုင္းတာေတြမ်ားလို ့
စာအုပ္နဲ ့မ်က္နွာနဲ ့အိပ္ခ်ိန္ကလြဲလို ့မခြာရဘူး  ခုေလးတင္ meeting ပီးတယ္ . ေရးထားတာေလးေတြ နည္းနည္းၿပင္တယ္   ၃ရက္ေန ့ထိပိတ္ရက္ ရတယ္။
ေဘာ္ေဘာ္ေတြ မၾကီးေတြ ကိုၾကီးေတြ ကို နွုတ္ဆက္ၿခင္လို ့ပို ့စ္တင္လိုက္တယ္.
                က်န္းမာလန္းၿဖာ ၀မ္းသာစရာ နွစ္သစ္ၿဖစ္ပါေစ ရွင္
ကဲ ကားဘီးေတြ ကို နွင္းေတာထဲ ေမာင္းလို ့ရေအာင္ လဲထားတယ္…သေဘာေပါက္…. ခရီးထြက္မလို ့
ခရီးက ၿပန္လာမွ ပို ့စ္ထပ္တင္မယ္ ……တာ့တာ့
စာလံုးေပါင္းမွားရင္ သည္းခံဖတ္ ............


Photos from google..



Friday, December 10, 2010

KOBE LUMINARIE အနုပညာလက္ရာေၿမာက္ မီးထြန္းပြဲ...

ဒီတစ္ခါေတာ့ ဂ်ပန္က လက္ရွိအေနထားေလး ေ၀မွ်ပါရေစ။

KOBE LUMINARIE (illumination  festival ) ေလးပါ။

Entrance



၁၉၉၅  ဇန္န၀ါရီလ ၁၇ ရက္ေန႕မွာ magnitude 7 အဆင့္နဲ႕ (KOBE)ၿမိဳ႔ ကို ၿပာပံုဘ၀ေရာက္သြားေစ
တဲ့ ငလ်ွင္ၾကီးအေၾကာင္းၾကားဖူးၾကမွာေပါ့ ….
ၿမန္မာလူမ်ိဳး ႏွစ္ေယာက္ ဆံုးသြားပါတယ္။(ဒါကအခ်င္းခ်င္းေၿပာလို့သိရတာပါ) ။
ငလ်ွင္ဒဏ္နဲ ့ ေသကံမေရာက္  သက္မေပ်ာက္ခဲံ့တဲ့ Phd  လာယူတဲ့  ၿမန္မာ အမၾကီးတစ္ေယာက္ ကေတာ့လက္ရွိ ရန္ကုန္မွာ ဂ်ပန္ဘာသာသင္တန္းဖြင့္ထားပီး ေအာင္ၿမင္ေနပါတယ္။ အဲ့ဒီ့တုန္းက  ဂ်ပန္အစိုးရက ေဆးကုသမွဳအၿပင္ အၿခားေသာေထာက္ပံ့ေၾကးေတြပါေပးတာသိရပါတယ္။
က်န္တဲ့ဆံုးသြားတဲ့ ၿမန္မာ တစ္ေယာက္ပါတဲ့ ဂူကိုေတာ့ ၿမန္မာေတြ နွစ္စဥ္သြားတဲ့ Koyasan ဆုိတဲ့ေတာင္ေပၚမွာတစ္ခါ ေတြ ့ဖူးပါတယ္။
အခုေရးမွာက ၿပာပံုထဲက KOBEရဲ့ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းအေၾကာင္းေလးပါ။ ၁၉၉၆ မွာ ဂ်ပန္ကိုေရာက္ပါတယ္။ KOBE သြားလည္ေတာ့ ငလွ်င္ဒဏ္ခံခဲဲဲ႔ရတဲ့ KOBE ၊ ၿမန္မာၿပည္က စာေတြမွာၿမင္ဘူးတဲ့ KOBE ပံုနဲဲ႔ က တစ္ၿခားစီမို႕လို ့ ငလွ်င္ဘယ္နားလွဳပ္သြားတာလည္း လို႔ ေမးယူရတဲ့အထိပါပဲ။  တစ္နွစ္အတြင္းမွာ
KOBE ရဲ့ ၿပဳၿပင္ေၿပာင္းလည္းတိုးတတ္မႈ႔  ေနာက္ငလွ်င္သင့္ ၿပည္သူေတြရဲ့ ေနစရာအေနထားအဆင္ သင့္ၿဖစ္ေအာင္္ၿပန္လည္တည္ေထာင္ေပးမႈ႔ လက္ရွိ ၁၄ ႏွစ္နီးပါးေက်ာ္သြားေပမယ့္ ဘယ္လိုမွ  ၿပန္ပီးမတည္ေထာင္န္ိုင္ေလာက္ေတာ့တဲ့
၀င္ေငြမရွိေတာ့တဲ့ သက္ၾကီးရြယ္အို တစ္ခ်ိဳ ့ (အေရတြက္ကေတာ့နည္းပါတယ္)
ငလွ်င္သင့္ ၿပည္သူတို႔ ေနထိုင္နိုင္ရန္ဆိုတဲ့ ယာယီအေဆာက္အဦးမွာ  မွာဆက္လက္ေနထိုင္ဆဲပါ။ (သူတ႔ိုယာယီအေဆာက္ဦးက အိမ္လိုပါပဲ ေသးတာနဲ ့ၾကီးတာေလာက္ပဲ ကြာပါတယ္)
ငလွ်င္အေၾကာင္းၿပန္ဆက္ရလွ်င္ မ်က္စိေရွ႔မွာရွိေနတဲ့ KOBE   တစ္နွစ္ေက်ာ္္အခ်ိန္ေလးမွာ အဲ့ေလာက္   
ေၿပာင္းလည္း  တိုးတက္ပီး ၿပည္သူေတြ ပံုမွန္ေနထိုင္သြားလာတာကို ၿမင္မိေတာ့ မယံုနုိင္ေလာက္ေအာင္ပါ ပဲ။  ငလွ်င္မွတ္တမ္းကိုဓာတ္ပံုပါတဲ့ စာအုပ္ေတြ စာတမ္းေတြ လိုက္ရွာပီးၾကည့္ပါတယ္။ အဲ့ဒီၤေခတ္က အင္တာနက္ေခတ္မဟုတ္ေသးအလြယ္တစ္ကူ သိပ္မေတြ႔ခဲ့ရဘူး။  အေဆာင္တူတူေနတဲ့ ၿမန္မာဆရာ
 တစ္ေယာက္က ငလွ်င္တုန္းက အေတြ႕ၾကံဳကို ေၿပာၿပပီး အေဆာင္ရဲ့အက္ကြဲေၾကာင္းကိုပါၿပပါတယ္။ KOBE နဲ႔ အေတာ္လွမ္းတဲ့ၿမိဳ႕ ေပမယ္ အဲ့ေလာက္အထိ ရိုူက္ခတ္သြားတယ္ဆိုတာ သိသာၿမင္သာခဲ့ပါတယ္။
 စာရြက္စာတမ္းေတြလိုက္ရွာ ေနာက္ဆံုး ဓာတ္ပံု စာအုပ္ရလာေတာ ့ ေၿပာင္းၿပန္နီးပါးလန္ေနတဲ့
ဟိုက္ေ၀းလမ္းၾကီးေတြ မီးခိုးေတြ  မီးေတြေလာင္ေနတဲ့ပံုေတြက ေလာက ငရဲဆိုတာဒါမ်ားလားလို ့ေတာင္
လန္႔သြားပါတယ္။ ပီးခဲ့ေသာ နွစ္ေတြက  တရုတ္မွာ ၿဖစ္သြားတဲ့ ငလွ်င္ထက္ အမ်ားၾကီးကို ပ်က္စီးေနတာပါ။  ေနာက္မနက္ေစာေစာ ရထားေတြ စၿပီးေၿပးစ မွာ လွဳပ္သြားလို႔သာပါ။ မနက္ ၅း၄၅ မွာလွုပ္တာကိုး။  ရံုးခ်ိန္သာဆိုဘယ္ေလာက္  အေသအေပ်ာက္မ်ားလို္က္မလည္းလို႔ တြက္ခ်က္ၿပၾကေပါ့ 
၆၄၀၀ေက်ာ္ေသဆံုးနဲ ့ ၃ေသာင္းေက်ာ္ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့တယ္လို ့သိရွိရပါတယ္။
လက္ရွိ KOBE
Photo from google.
 ဟာ နိုင္ငံၿခားသားေတြ အေတာ္ၾကိဳက္တဲ့ၿမိဳ့့ပါ။ တစ္ဘက္မွာေတာင္တန္း တစ္ဘက္မွာကမ္းေၿခနဲ႔ ၿမိဳ့က ေမာ္ဒန္တိုက္ေတြနဲ႕ တၿခားၿမိဳ့ေတြနဲ့ နွိုင္းရင္ ေခတ္မွီသစ္လြင္သလို နိုင္ငံၿခားသေဘၤာေတြ အကပ္မ်ားတဲ့ဆိပ္ကမ္း တစ္ခုလည္းၿဖစ္ေနေတာ့ အစားေသာက္ဖြယ္ရာလည္းစံုလင္စြာ၀ယ္လို ့ရပါတယ္။ ဂ်ပန္မွာ yokohama ရယ္ kobe ရယ္က တရုတ္တန္းရွိတဲ့ ၿမိဳ ့ပါပဲ။

၁၉၉၅ ရဲ့ဒီဇင္ဘာလမွာေတာ့ KOBE luminarie ဆိုပီးစလုပ္ပါတယ္။ အီတလီနိုင္ငံအစိုးရကေန လွဳဒါန္းတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ကၽြန္မက ၉၆ မွာ စေရာက္တာ ဆိုေတာ့ ဒုတိယအၾကိမ္ မီးထြန္းၿခင္းကိုမွီတယ္လို ့ဆိုရမွာေပါ့။
ဂ်ပန္ရဲ့ ကန္ဆိုင္းေဒသ ( အိုဆာကာ၊ က်ိဳတ၊ို နာရာ၊ ကိုေဘး) မွာေတာ့ KOBE Luminarie ကနာမည္ၾကီး ပြဲေတာ္လို ့ေခၚရမယ့္အထင္ကရတစ္ခုပါပဲ။
Luminarie ဆိုတာက ၁၆ ရာစုနွစ္ေဟာင္းပိုင္းေလာက္မွာ ဥေရာပမွာ စတင္ပီး
ေခတ္စားလာတဲ့ မီးၿဖင့္ ပူေဇာ္ဆုေတာင္းပြဲလုပ္တဲ့ အနုပညာတစ္ရပ္လို႔ ေဖာ္ၿပထားပါတယ္။။ ခုKOBEကလည္း ၁၉၉၅ ခုနွစ္ကေန လက္ရွိ ၂၀၁၀ ထိ ကို နွစ္စဥ္ဒီဇင္ဘာလတုိင္းမွာ တစ္နွစ္တစ္နွစ္
ေခါင္းစဥ္အမ်ိဴးမ်ိဴးတပ္ပီး ဒီဇိုင္းအမ်ိဴးမ်ိဴးနဲ႔ က်င္းပလာပါတယ္။ ၁၉၉၅တုန္းက ေခါင္းစဥ္က ေမ်ာ္လင့္ခ်က္ အိမ္မက္ၿဖင့္အလင္းလို ့အဓိပါၸယ္ရတဲ့ ေခါင္းစဥ္ေလးနဲ ့စတင္ခဲ့ပါတယ္။
 အိုူးအိမ္မဲ့သြားတဲ့ မိသားစုေတြ ကို ဆံုးရွဳံးလိုူက္ရတဲ့ သူေတြ ငလွ်င္ေၾကာင့္ေသဆံုးသြားတဲ့သူေတြ အတြက္ ဆုေတာင္းေပးတဲ့အေနနဲ ့ၿပဳလုပ္ေပးခဲ့တာကို အနယ္နယ္အရပ္ရပ္က လူေတြ က လာေရာက္ပီး မီးထြန္းပြဲကို တစ္ကူးတစ္က ၾကည့္ၿခင္းအားၿဖင့္ KOBE ရဲ့ ၀င္ေငြကို တိုးေစခဲ့တယ္လို ့ဆိုပါတယ္။စစၿခင္းနွစ္မွာပဲ လူေပါင္း ၂၅သိန္း၄ေသာင္းေက်ာ္ နီးပါးလာေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။
၁၀ရက္ေလာက္က်င္းပတာပါ။ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွာေတာ့ လူေပါင္း ၃သန္းေက်ာ္လာေရာက္ၾကည့္ရွဳခဲ့ပါတယ္။
၀င္ေငြတိုးတယ္ဆိုလို ့လာၾကည့္သူေတြ ကို ပိုက္ဆံေကာက္တာမဟုတ္ပါဘူး ။အလကားၾကည့္ရတာပါ။ အမ်ားစုက ရထားကို အသံုးၿပဳၿပီးသြားၾကတယ္ေလ ေနာက္ပီး အဲ့ဒီေဒသရဲ့ထြက္ကုန္ နာမည္ၾကီး ကိုေဘး အမဲသား  (KOBE GYU) KOBE ရဲ့ ေခ်ာကလက္တို႔  ေနာက္ KOBE မွာရွိတဲ့ တရုတ္တန္းရဲ့ ေရာင္းအား ေနာက္ အဲ့အခ်ိန္နဲဲ႔ ကိုက္မိေနတဲ့ကုန္တိုက္ေတြရဲ့ Discount ေတြက ေရာင္းအားပိုမိုတတ္လာၿခင္းကိုဆိုလိုတာပါ။
main pavilion
ေဗာ္လန္တီယာအုပ္စုေတြရဲ့  ယန္း၁၀၀ကန္ပိန္းကလည္း စိတ္၀င္စားဖို႕ေကာင္းပါတယ္။ ေနာက္နွစ္ေတြလည္းဆက္ပီး ၿပဳလုပ္နိုူင္ရန္ ယန္း၁၀၀လွဳဴၾကပါ ဆိုတာေလးေတြ
ေတြ႔႔ရပါတယ္။ အလွဴေငြထည့္တဲ့သူေတြကို luminarie ပံုပါတဲ့ ၿဖတ္ပိုင္းလိုမ်ိဳးေလးေတြ ၿပန္ေပးပါတယ္။
Main pavilion မွာေတာ့ အလွဴေငြပစ္ထည့္လို႕့ရတဲ့ ေခါင္းေလာင္းပံုေနရာေလးကို ခရစ္စမတ္ကာလနဲ႕လိုက္ဖက္ေအာင္လည္း ၿပင္ေပးထားပါတယ္။ ထြန္းထားတဲ့ မီးေတြရယ္ စည္းကမ္းရွိရွိ သြားေနၾကတဲ့ လူတန္းၾကီးရယ္ လြင့္ေပးထားတဲ့ သီခ်င္းတီးလံုးေတြရယ္က လြမ္းေမာစရာ
၀မ္းနည္းသလိုေတာ့ ခံစားရပါတယ္။
ဒီနွစ္KOBE Luminarie ရဲ့ ေခါင္းစဥ္က ဂ်ပန္လိုေတာ့  hikari no shinjou 光の心情 ေရာင္စဥ္မ်ား၏ ခံစားခ်က္လို ့ပဲ ဘာသာၿပန္လိုက္ပါတယ္။ ငလွ်င္ဒဏ္သင့္ၿပည္သူေတြကို ဘယ္ေတာ့မွ မေမ့ဘူးဆိုတဲ့ အထိမ္းအမွတ္နဲ႔ သူတို႔ နွစ္စဥ္ၿပဳလုပ္နိူင္ရန္ ၾကိဳးစားေနၾကပါတယ္ ဆိုတဲ့နယ္ေၿမခံေတြ
၀န္ထမ္းေတြ....   မေရာက္တာၾကာပီ ၿဖစ္တဲ့ Kobe luminarie ကိုၾကည့္ရင္း ၿပန္လည္ထူေထာင္ေရးနဲ႔ ကၽြန္မတို႔ ဆီက ဘ၀ေတြကိုေတြးရင္း.............



(စိတ္ထဲမွာစာေတြေရးခ်င္ေနပါတယ္ ခုတစ္ေလာနည္းနည္းအားသြားေတာ့ ဟိုအေၾကာင္းဒီအေၾကာင္းေလးေတြေရးခ်င္ေပမယ့္ မ်က္မွန္က ပါ၀ါတိုးတိုးေနပါတယ္... စာလံုးေပါင္းက်န္ၿခင္းမွားၿခင္းမ်ားသည္းခံဖတ္ေပးၾကပါ။
မွတ္ခ်က္....... ဖြားဖြားၾကီးမဟုတ္...အဖြားေလးလည္းမဟုတ္.....း)

မေန႔ကပို႔စ္ကိုတင္လိုက္တာ လူဦးေရ တေန့လာတဲံ့လူဦးေရကိုမွားပီးေရးမွိပါတယ္.စုစုေပါင္း ၂သိန္းေက်ာ္ဆိုပီးေရးထားမိပါတယ္..၂၅ သိန္းေက်ာ္ပါ.. ယခုၿပင္လိုက္ပါပီ။
(၁၁.ဒီဇင္္ဘာ ၂၀၁၀)

 ၾကည္ၾကည္

Monday, December 6, 2010

အေတြ႔စားမွာလား အေငြ႔စားမွာလား အၿမင္နဲ႔စားမွာလား.......ပံုဂံခရီး...



ကဲအဲ့ဒါဘာလည္း.....

အရင္ဆံုးေၿပာခ်င္တာက လူရႊင္ေတာ္ေတြ  ပ်က္သလို အေတြ႕မစားဘူး နတ္ဆိုတာအေငြ႔ပဲ စားတာဆိုပီး နတ္တင္ထားတဲ့ အရာေတြကိုၿပန္ယူေတာ့  နတ္ဟန္ေဆာင္တဲ့ လူက စိတ္ေတြတိုေရာ ေဟာ.ခု ကၽြန္
မတို႔ အေတြ႔ အေငြ႔ တင္မဟုတ္ေတာ့ဘူး။  မ်က္လံုးနဲ႔ပါစားတတ္ေနၾကၿပီ။ ဟင္းခ်က္ေကာင္းတဲ့လူေတြ ကလည္း ခ်က္ၿပီးတင္ၾက။  ဆူရွိကၽြမ္းက်င္လွပစြာ လိပ္တတ္တဲ့သူေတြကလည္း ၾကြား အဲ့ေလ   fb မွာလာလာေကၽြး ..း)
တစ္ေလာက မယ္ဇလီဖူးသုတ္ေလးစားခ်င္ေတာ့ စားေနတဲ့သူငယ္ခ်င္းကို ယံုဘူးဓတ္ပံုၿပ ဆိုေတာ့ဓတ္ပံုေလး ပို႔လာရွာတယ္.. ဓတ္ပံုေလးၾကည္႔ ၿပီးကိုယ့္မွာအရသာခံ  ေတာနယ္ဆိုေတာ့ စာကေလးအေမြးေလာက္နံနံပင္ ၄ ပင္ေလာက္ကို ယန္း၂၀၀ေလာက္ေပးေနရတာကိုး ။ မယ္ဇလီဖူုူးဆိုတာေတာ့ ေ၀းလို ့.. ကိုယ္ေမေမ့ေၿပာသလိုဆိုရင္ ေပ်ာ္ပါဘူးေအ ညည္းတို႔ ဂ်ပန္ေတြ မုန္႔ဟင္းခါးမနက္တိုင္းစားမွ က်ဴပ္အဲ့မွာေနမယ္ဆိုသလိုသာဆိုခက္ၿပီ။  ဒီေတာ့ကိုယ္လည္းမ်က္လံုးနဲ႔ စားတတ္ေနတာၾကာေပါ့။  ဂ်ပန္ေတြက  အရသာအၿပင္ တစ္ကယ္လည္း မ်က္စိပသာဒ ၿဖစ္ေအာင္လုပ္ၿပီးစားတယ္။  ၾကည့္ပါလား ဒီမွာ မယံုရင္

 အစားအေသာက္ေတြမွာ ဂႏၶမာပန္းအေသး
အ၀ါေရာင္ေလးေတြလည္း တန္ဆာဆင္တဲ့အၿပင္စားလည္းစားတယ္။
ရာသီရယ္ရာသီဥတုေလးရယ္ေပၚကိုမွီပီး ပုဂံခြက္ေယာက္ေတြကိုသံုးတယ္။ အရသာကေတာ့ နာဂိုယာ အရာသာ  က်ိဳတို အရသာ တိုက်ိဴအရသာ ဟိုကိုင္ဒိုးအရသာဆိုပီး သတ္မွတ္ၾကၿပန္ေရာ . နဂိုယာအရသာၾကေတာ႔    နည္းနည္းၿပင္းတယ္။  မိဆိုး(miso)တို ့ဆားတို ့သိပ္သံုးသလိုပဲ. ေဟာ..က်ိဳတိုဘက္ၾကေတာ့  အရသာက   ေပါ့ေပါ့ေလး ဟင္းရည္ေလးေတြဆိုလည္းက်ဲတယ္။ တိုက်ိဴလိုေနရာမ်ိဳးမွာ က်ိဳတိုမွာ ဆိုင္ရင္းရွိတယ္ဆိုတဲ့ ဂ်ပန္ဆိုင္စစ္စစ္ကေစ်းၾကီးတယ္။
ကိုယ္ကေတာ့ဆရွိမိတစ္ပြဲ(တစ္တံုးသို႔၂တံုးပဲပါတဲ့)ယန္း၁၀၀ဆိုင္ေလာက္ပဲ အၿမဲသြားနိုင္တာပါ။
US ေတာ့မသြားေတာ့ပါဘူး။  တစ္ပြဲကို ၄ေဒၚလာဆိုေတာ့ကို္ယ္နဲ႔ မကိုက္ဘူး……….း)
ၿမိဳ့ေတာ္ တိုက်ိဳဆိုတာက ေတာ့ အရသာကစံုတယ္။ ၿမိဳ့ေတာ္ဆိုတာ အနယ္နယ္အရပ္ရပ္က ေတာသားေတြ လာစုတာကိုး.....း) ဒီေတာ့ နယ္ေပါင္းစံုက စားေသာက္ကုန္အကုန္ရ။ အင္းအဲ့လို ေၿပာလို ့တိုက်ိဳသူေတြ ၾကားရင္ စိတ္နာမလားပဲ...

က်ိဳတို ကဟင္းရည္ေတြက က်ဲတဲတဲေလးကို အရြက္ေသးေသးေမႊးေမႊးေလးေတြ ကလည္းထည္႔
တတ္ေသးတယ္။ ခက္တာက ေနရာတိုင္းအတူတူလို ့ထင္ရင္ေတာ့မွားေပမေပါ့။
ဒီလိုနဲဲ႔  ၂၀၀၂ ေလာက္က ေပါ့။ ၾကည္ၾကည္ ဒီမွာေနခဲဲ႔တုန္းက မိသားစုက ၿမန္မာၿပည္လိုက္လာေရာ ဒီလိုန႔ဲ ၾကည္ၾကည္တို ့ ပုဂံသြားတယ္။ နိုင္ငံၿခားသားအစားမ်ားတဲ့  green elephant စားေသာက္ဆိုင္မွာစားတယ္။ သူကၿမစ္ေဘးေလးကို ၾကည့္ၿပီးတမာပင္ၾကီးၾကီးရဲ့ ေအာက္မွာခံုကေလးေတြခ်ေပးထားတာ။ ထမင္းစားရင္း တစ္ခါတစ္ခါကိုယ့္ပန္းကန္ထဲ တမာရြက္ကေလးေတြ က ေလအေ၀့မွာေၾကြက်ေသး…………
အဲ့တုန္းက မီနူးက တန္ပူရာ ပုဇြန္ကင္ ထမင္းေက်ာ္နဲ ့အသုတ္ ပဲၾကာဆံဟင္းခ်ိဳ အၿပင္ အေပၚက ပံုေလးကလည္းSet ထဲမွာပါလာတယ္။ ပုဂံဆိုေတာ့ ဟင္းခြက္ေလးေတြ က ယြန္းခြက္တို႔ ေနာက္ အင္တံုတို႔ ေပါ့…..စားလည္းၿပီးေရာ. ယြန္းခြက္ေလးထဲ အေပၚက ပံုအတိုင္း ထည့္ထားတဲ့အရာကို   ဂ်ပန္အေမၾကီးကဂြတ္ကနဲ ့ ေမာ့ေသာက္လိုက္ေရာ အထဲက ဂႏၶာမာပန္းေလးပါေကာက္၀ါးလိုက္ေသး ...………………….ၿပီးေတာ့အရသာမရွိဘူုးတဲ့..........
၀ိတ္တာေလးကအေမာတေကာေၿပးလာတယ္………….အမ အဲ့ဒါပုစြန္ထုပ္စားၿပီးရင္ လက္ေဆးဖ႔ို ့တဲ့ ....
ဆိုးလိုက္တဲ႔ ပုဂံသားေတြ...း)

တိုက်ိဳ Tokyo
က်ိဳတို Kyoto
ဆူရွိပံု google မွ ယူပါသည္။
ၾကည္ၾကည္