Friday, June 3, 2011

မတူတဲ့ သူတို႔ဓေလ့၊ ၿမန္မာနဲ႔တူတဲ့ သူတိုို႔စကားပံုမ်ား

လူမ်ိဴးေတြရဲ့ ဓေလ့ထံုးစံ ယံုၾကည္ရာေတြက တစ္ခါတစ္ခါ  ဖလွယ္တဲ့အခါမွာ စိတ္
၀င္စားစရာေလးေတြ ၇ွိလာတတ္ပါတယ္။
ဂ်ပန္လိုသိပ္ေတာ္တဲ့ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္နဲ႔ ဂ်ပန္ေက်ာင္းဆရာေဟာင္းနဲ႔  ၿမန္မာစကားနဲ႔ ဂ်ပန္စကားဘယ္စာလံုးပိုမ်ားလည္းဆိုတာေတြ ၾကည့္ၿပီး ကိုယ္လည္း ေရးခ်င္တဲ့ အေၾကာင္းရာေလးေတြေပၚလာပါတယ္။

ကဲအဓိကကေတာ့ မတူတဲ့ ဂ်ပန္ေတြရဲ႔ ဓေလ့ေလးေတြကို
မိတ္ဆက္ေပးခ်င္လို႔ပါ။ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေတြဆိုရင္  ဖိနပ္အသစ္စၿပီး စီးေတာ့မယ္ဆိုရင္ မြန္းလြဲမွာ ထုတ္မစီးၾကဘူး။
ညဘက္ၾကမွ အသစ္ စီးမယ္ဆိုရင္လည္း မနက္ကတည္းက ဖိနပ္ခ်ြတ္မွာ ခ်ထားၾကတယ္။

ေနာက္ ဂ်ပန္အမ်ိဳးသမီးေတြဟာ နာေရးဆိုရင္ အနက္၀တ္ၿပီး ပုလဲေလးတစ္ကံုးဆြဲေလ့ရွိတယ္။ ၁ ကံုးပဲ ဆြဲရမယ္တဲ့။ ႏွစ္ကံုး မဆြဲရဘူး။ နွစ္ပူဆင့္တတ္တယ္တဲ့။

ေနာက္ၿပီးေတာ့ ထမင္းစားေနရင္းနဲ႔့ ဥပမာ ဟင္းတစ္တံုးကို လူႏွစ္ေယာက္က သူတို႔ တူေတြကိုယ္စီနဲ့ အတူတူခပ္မယူုဘူး။ တစ္ခါက သူမ်ားယုူတဲ့ဟင္းတုန္းက ေခ်ာ္သြားလို႔ ကိုယ့္တူေလးန႔ဲ့၀ိုင္းၿပီးထိန္းၿပီး သ႔ူ့ပန္းကန္ထဲအေရာက္ ထည့္လိုက္ေတာ့ ေနာက္မွ ရွင္းၿပရွာတယ္။ နာေရးၿပီးလို႔ အရုိးအိုးထဲကို အရိုးထည့္ေတာ့မယ္ဆိုရင္ မိသားစုက အဲ့လို တူတစ္စံုစီကိုင္ၿပီး  အရိုးကို၀ိုင္းၿပီး အတူတူ ဆယ္ၿပီး အရိုးအိုး ထဲကို ထည့္ၾကတာတဲ့။

ကၽြန္မတို ့ၿမန္မာေတြ က အိမ္ေနာက္ေဖး က်ီးသာရင္ ဧည့္လာမယ္လို ့ယူၾကေပမယ့္ သူတို႔ ကေတာ့ အိမ္ေခါင္းမိုးမွာက်ီးအုပ္ပဲ ၿဖစ္ၿဖစ္ က်ီး၀ဲတာကို မၾကိဳက္ၾကဘူး ။နာေရးၾကားတတ္တယ္လို ့ေၿပာၾကတယ္။

ဂ်ပန္ဘုရားေက်ာင္းေတြရဲ့ အ၀င္၀မွာလည္း ကၽြန္မတိ႔ု့လို ့ပဲ ၿခေသၤ့ ရွိပါတယ္။ ကၽြန္မတို႔ၿခေသၤ့နွစ္ေကာင္က ပါးစပ္ဟၾကေပမယ့္ သူတို ့ကေတာ့ တစ္ေကာင္က ဟ ၿပီး တစ္ေကာင္က ပါးစပ္ပိတ္ထားပါတယ္။ ဂ်ပန္အကၡရာရဲ့ အ ဆိုတဲ့ အစနဲ ့အြန္းဆိုတဲ့ အဆံုးကို ယူထားပါတယ္။ အဓိပါယ္ေနာက္မွ၇ွင္းပါ့မယ္။

သူတို႔ေတြရဲ႔ အိမ္ေရွ႔ေလးေတြမွာ ဖား ရုပ္ကေလးေတြခ်ထားေလ႔ရွိတယ္။ ဖားကို ဂ်ပန္လို (noun)အေနနဲ႔ဆိုရင္ kaeru လို႔ေခၚတယ္။ Verb အေနနဲ႔ သံုးရင္ေတာ့ kaeru ဆိုတာက  ၿပန္လာတယ္။ ၿပန္တယ္လို႔ အဓိပၸါယ္ရတယ္။ ခန္းၾကီးကြာေပမယ့္ အသံတူ ေနပါတယ္။  ဒီေတာ့ ခရီးထြက္တာပဲၿဖစ္ၿဖစ္ အိမ္ကေနအၿပင္သြားသူ ေအးခ်မ္းစြာၿပန္လာနိုင္ပါေစ၊ ေကာင္းမြန္တဲ့အရာထြက္သြားတာမွန္သမွ် ၿပန္
၀င္လာပါေစဆိုတဲ့ ယံုၾကည္ခ်က္နဲ႔ေပါ့။ ကၽြန္မကေတာ့ အခန္းက်ဥ္းေတာ့ ဒီလိုေသးေသးေလးပဲခ်ထားတယ္။
ကိုကိုရယ္၊ ၾကည္ၾကည္ရယ၊္ သမီးရယ္ သားရယ္ေပါ႔။


သူတို႔ စကားပံု ……

ဂ်ပန္ ခန္းၾကီးေတြက ဆင္ဆင္တူတာေတြမ်ားတယ္။
ကၽြန္မ ဂ်ပန္စာစ သင္ခါစက
ဖတ္လိုက္တဲ့ စာကို ဆရာမရီတာ မ်က္ရည္ေတာင္ထြက္တယ္။

ပန္းကန္ကို ပန္းကန္နဲ႔ေဆးပါတဲ့။ အမွန္က  ေသြးကိုေသြးနဲ႔ေဆး CHI WO CHI DE ARAU
သေဘာက ေတာ့ ေလွေမ်ာ ေလွနဲ႔လိုက္။  ပန္ကန္ခန္းၾကီးနဲ႔ ေသြးဆိုတဲ့ခန္းၾကီးက အေတာ္ကိုဆင္တယိ။

 
ကၽြန္မတို႔ရဲ့ ကၽြဲပါးေစာင္းတီးကိုေတာ့  
သူတို႔က ၿမင္း နားမွာ ဘုရားစာ တဲ႔   UMANO MIMI NI NEN BUTSU

မိဘမ်က္နွာ အိုးမဲသုတ္  ဆိုတာၾကေတာ့
မိဘမ်က္နွာ ပါ ေၿပးၾကည့္ခ်င္လာတဲ့ အရူး တဲ့  OYANO KAO GA MITAKU NARU YOU NA BAKA.

SEKEN SHIRAZU ဆိုတာ ၾကေတာ့  ေလာကအေၾကာင္း မသိသူ
ကၽြန္မတို႕အေနနဲ႔ဆို ေရအိုင္ကို ပင္လယ္ထင္တဲ့ ဖားငယ္ေပါ့ေလ

ေလာေလာဆယ္ေတာ့ ဒီေလာက္နဲ႔ပဲ ရပ္ပါရေစ။


ခ်စ္ခင္စြာၿဖင့္
ၾကည္ၾကည္

Tuesday, May 10, 2011

နွင္းေတြ ေပ်ာက္ ေႏြေရာက္ၿပီမို ့

ဂ်ပန္မွာ ဒီေန႔စပူတယ္။ ရာသီဥတုက ခ်က္ခ်င္းကို ေၿပာင္းလည္းသြားတာ ၿမန္လိုက္တာ။ ဒီေန႔ အပူခ်ိန္က ၈ လပိုင္း အပူခ်ိန္မ်ိဳး အရင္တစ္ပတ္ကအထိ cardigan အပါးေလးထပ္မွ အၿပင္ထြက္လို႔ရတာကေန ဒီေန႔ ကစၿပီး ပင္လယ္သြားလို႔ရတဲ့ အေနထားမ်ိဳး ၿဖစ္ေနၿပီ။

ဖူကူရွိမား နယူးကလီးယား ဓာတ္အားေပးစက္ရံု ျပသနာေၾကာင့္ တိုက်ိဳဧရိယာဘက္ေတြမွာ ဒီေႏြရာသီအတြက္ မီးအလံုအေလာက္ ရနိုင္ဖို႔မလြယ္သလို။ ဂ်ပန္အလယ္ပိုင္းဘက္ကို ေပးေနတဲ့ shizuoka ၿပည္နယ္မွာရွိတဲ့ နယူကလီးယား ဓာတ္အားေပးစက္ရံုကိုလည္း အကယ္၍မ်ား ထပ္ျပီးငလွ်င္သ႔ို မဟုတ္ ဆူနာမီၿဖစ္ေပၚခဲ့သည္ ရွိေသာ္ ယခုအေၿခအေနမ်ိဳး ထပ္မၿဖစ္လာနိုင္ရန္ ၾကိဳတင္ကာကြယ္တဲ့အေနနဲ႔ပါ...။ နယူကလီးယား ဓာတ္အားေပးစက္ရံုကို ရပ္နားဖို႔ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ရဲ့ ေတာင္းဆိုမႈကို အဲ့ဒီ့ နယူးကလီးယား ဓာတ္အားေပးစက္ရံု ကုမၼဏီကလည္း လက္ခံလိုက္ပါတယ္။ ေလာေလာဆယ္ ၿပန္လည္စစ္ေဆးမွဳ အတြက္ရပ္ထားေပးမယ္။ ၿပန္လည္ၿပီးလည္ပတ္ဖို႔ကို သင့္ေလ်ာ္တဲ့ အေနအထား၊ အႏၱာရယ္ကင္းတဲ့ အေနအတား ရွိမယ္ဆိုမွ ေနာက္ ၃နွစ္ ၄ နွစ္ေလာက္မွ ၿပန္ၿပီးလည္ပတ္မယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ သူက နာဂိုရာဘက္ကို ေပးေနတာကိုး။ ပင္လယ္ကမ္းေၿခမွာပဲ ရွိေနတဲ့အတြက္ သူတို႔စိုးရိမ္ၿပီး ၿဖစ္လာခဲ့သည္ ရွိေသာ္ဆိုတဲ့ ၾကိဳတင္ၿပင္ဆင္ခ်က္ေတြမွာ အစိုးရေရာ၊ စီးပြားေရးသမားေတြေရာ၊ ၿပည္သူေရာ ပူးေပါင္းၾကတယ္ဆိုတာ ၿမင္လိုက္ရပါတယ္။ ဓာတ္အားေပးစက္ရံု အေနနဲ႔ ကလည္း သူတို႔ကို ၿပည္လည္ၿပီးေတာ့ ၾကည့္ရွဳေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုထားပါတယ္။

အဲ့ဒီ့ေတာ့ ကၽြန္မတို႔ ေနတဲ့ ေဒသတစ္၀ိုက္ kansai(က်ိဳတို၊ ကိုေဘး၊ အိုဆာကာ၊ နာရာ) ဧရိယာမွာလည္း ဒီနွစ္ ေႏြရာသီအတြက္ မီးေၿခြတာဖို႔ကို လွဳံေဆာ္မွဳ ေတြရွိလာပါၿပီ။ အင္တာဗ်ဴးေတြမွာ အရပ္သူအရပ္သားေတြက ဒါကို တတပ္တအား ပါ၀င္ၾကမယ္လ႔ို ေၿဖၾကပါတယ္။ တစ္နိုင္ငံလံုး အေၿခအေနက ဒီလိုၿဖစ္ေနေတာ့ အခုလို ၿပည္သူေတြက ပါ၀င္ပူးေပါင္းၾကမွသာလွ်င္ nihon hitotsuni narou (စည္းလံုးၿခင္းၿဖင့္ ၿပန္လည္ထူေထာင္ပါအံ့) ဆိုပါတယ္။ အားက်စရာပါ။

တစ္ခါက တီဗီအစီအစဥ္တစ္ခုမွာ တေနကုန္ အာလူး မီးဖုတ္ပဲစားရမယ္ဆိုတဲ့ ခေလးငယ္ေတြရဲံ့ ေက်ာင္းက အိမ္စာကို ကေလးေတြလိုက္နာသလို အိမ္က လူၾကီးေတြက လည္း လိုက္နာၿပီး ပံ့ပိုးေပးၾကတာကို ၾကည့္ဖူးပါတယ္။ ဂ်ပန္ဟာ စစ္မၿဖစ္ခင္မွာေရာ စစ္ၿပီးတဲ့ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ပိုဆိုးစြာ အစားအေသာက္ရဲ့ ငတ္ၿပတ္မွဳဒဏ္ကို ခံခဲ့ရေတာ့ ဘယ္ေလာက္ပဲ ယခုအခ်ိန္မွာတိုးတက္ေနပါေစ အကယ္၍ မ်ားစစ္ၿဖစ္ခဲ့သည္ရွိေသာ သို႔မဟုတ္ ယခုလို သဘာ၀ေဘးဒဏ္ ခံခဲ့ရေသာ္ဘယ္လို ရင္ဆိုင္မလည္းဆိ္ုတာကို နားလည္ သေဘာေပါက္ေစရန္ ဆိုတဲ့ရည္ရြယ္ခ်က္ နဲ႔ဒီလို ပညာေပးမ်ိဳးေတြ ကို လုပ္ေလ့ရွိပါတယ္။ ငလ်ွင္မတိုင္မွီအထိ လုပ္ငန္းရွင္အေနနဲ႔ ေနခဲ့သူေတြ၊ အိမ္ပိုင္ယာပိုင္ေနခဲ့သူေတြ ယခုအခ်ိန္မွာ သူမ်ားယာထဲမွာ အပင္ရိတ္ေနၾကတာေတြ၊ ကယ္ဆယ္ေရးစခန္းေတြမွာ ေနၾကသူေတြ ကိုၿမင္လိုက္ရတာဟာ ကၽြန္မတစ္ခါမွ ေလးေလးနက္နက္ မေတြးခဲ့ဘူးတဲ့ မၿမဲၿခင္းဆိုတဲ့အရာ ကိုတုန္္လႈပ္စြာ သတိတရား ရလို္က္ပါတယ္။

ကယ္ဆယ္ေရး စခန္းေတြမွာ ေနရသူေတြမွာ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ထိခုိက္လာတဲ့သူေတြ၊ သန္႔ရွင္းေရး အားနည္း လာမွဳ႔ေၾကာင့္ ကူးစက္ေရာဂါေတြ ရဲ့အေၾကာင္းေတြ စစၿခင္းၿမင္လိုက္ရသလို၊ တစ္ဖက္ကလည္း တိုက်ိဳ ၿပည္နယ္ စည္ပင္သာယာေရးပိုင္ တိုက္ခန္းေတြမွာ ေၿပာင္းလာတဲ့ မိသားစုေတြအတြက္ ၆ လ အိမ္ငွားခ လြတ္ကင္းခြင္႔ေတြ၊ ဒုကၡသည္ေတြရဲ့ က်န္းမာေရး အာမခံေတြအတြက္ ေလ်ာ့ေပါ့ စဥ္းစားေပးမယ ့္အစီအစဥ္ေတြကလည္း သာဓုေခၚစရာပါ။ ဒီလိုပဲ အိမ္၊ ကား အေၾကြးနဲ႔ ၀ယ္ၾကတဲ့ ဒီလိုနိုင္ငံမ်ိဳးမွာ အိမ္လည္းေပ်ာက္ ကားလည္းေမ်ာသြားေပမယ့္ အေၾကြးကေတာ့ ဆက္ၿပီး ဆပ္ေနရအုန္းမယ့္ ဒုကၡေတြ။ ၿပန္လည္ ထူေထာင္ဖို႔အတြက္ လိုအပ္တဲ့ ေငြေၾကးေတြ ႏိုင္ငံၿခားကလတင္သြင္းရမယ့္ ပစၥည္းေတြအတြက္ ဂ်ပန္ယန္းေစ်းမ်ား က်ေလမလားလို႔ တြက္ၾကည့္မိေပမယ့္ ယန္းေစ်းကေတာ့ ေလာေလာဆယ္ မာလ်ွက္ပါပဲ။ ဂ်ပန္အစိုးရက သိမ္းထားတဲ့ ေဒၚလာေတြပဲ သံုးမလားမသိဘူး ဆိုၿပီး မဆီမဆိုင္ေတြးမိေနပါတယ္။

ကၽြန္မ ဆရာတစ္ေယာက္ဆို သူငယ္ငယ္က စစ္ၿပီးေတာ့ ထမင္းမနပ္မွန္ခဲ့သလို ထမင္းရွိေတာ့လည္း ဟင္းဆိုတာ မေတြးဖူးခဲ့ဖူး။ ume boshi လို႔ေခၚတဲ့ မက္မန္းသီးအစိုႏွပ္နဲ႔သာ ထမင္းကို စားခဲ့ရတယ္လ႔ို ေၿပာပါတယ္။ အေမရိကားက စစ္သားေတြ၀င္လာေတာ့ ကိုကာကိုလာ ပါလာတယ္တဲ။့ အဲ့ဒီ့စစ္သားေတြက ဖန္ခြက္ထဲမွာ ကိုလာကိုထည့္ၿပီး ေနေရာင္မွာ ေသာက္လိုက္ေတာ့ လူေသြးေတြလ႔ို သူတို႔က ထင္သတဲ့။ ခေလးဆိုေတာ့ အရပ္ထဲမွာလည္း အေမရိကန္စစ္သားေတြက ထြားထြားၾကီးေတြ လူေသြးေသာက္တယ္လ႔ို ေၿပာၾကေတာ့ တစ္ကယ္ ယံုေနတာတဲ့။ အသားစား ၾကမ္းၿပီးထြားၾကိဳင္းတဲ့ လူေတြကို ၾကည့္ၿပီး သူတ႔ို က အရပ္စကားနဲ႔ yaban (အရိုင္းအစိုင္းေတြ)လို စိတ္နာနာနဲ႔ ေခၚၾကေတာ့ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေတြ ခၽြတ္ၿပီး ေရတူတူ ခ်ိဳးၾကတဲ့ဓေလ့ကို ၿမင္တဲ့ အေနာက္တိုင္းသားေတြက ဟင္ ငါတို႔ကို yaban လို႔ေခၚတယ္။ တစ္ကယ္က နင္တို႔ကမွ yaban လို ့ၿပန္ေၿပာသတဲ့ ။

ကၽြန္မ မူလတန္းေက်ာင္းေလးကို ၿမန္မာၿပည္နဲ ့ပတ္သက္တဲ့ အရာေလးေတြ သြားေၿပာၿပေတာ့ ေက်ာင္းမွာ သူတို႔နဲ႔အတူ ေန႔လည္စာကို အတူတူစားရပါတယ္။ အလွည့္က်ခ ေလးေလးေတြက အတန္းထဲကို ထမင္းအိုးေတြ ဟင္းအိုးေတြ သယ္တယ္။က်န္တဲ့ခေလးေတြ က တန္းစီၿပီး ထမင္းဟင္းကို ယူၾကတယ္။ မီႏူးက ငါးတစ္တံုး (ေန႔စဥ္ မပါမေနရ ၊ ႏို႔တစ္ဗူး၊ ပဲဟင္းခ်ိဳ) တို႔ဟူး၊ အရြက္ ၿပဳတ္။ ဂ်ပန္ရဲ့ မူလတန္း ေက်ာင္းေတြက ေန႔လည္စာ ကိုေက်ာင္းကေန ထုတ္ပါတယ္။ တစ္လကို ၂၈၀၀ယန္းေလာက္ ေပးရေပမယ့္ မိဘကလာၿပီး မေပးနိုင္ပါလို႔ လက္မွတ္လာထိုးရင္လည္း အလကားေကၽြးပါတယ္။ တစ္ခ်ိဳ႕ ကားသာ ၀ယ္စီးေနတာ ခေလးအတြက္ ေက်ာင္းထမင္းဖိုး မသြင္းနိုင္ပါလို ့ လာၿပီးလက္မွတ္ထိုးတဲ့ သူေတြ ရွိသတဲ့။

ဘယ္သူကေတာ့ ေပးတယ္ ဘယ္သူကေတာ့ မေပးဘူးဆိုတာ ေက်ာင္းက လွ်ိဳ႕၀ွက္ထားတဲ့ အတြက္ နင္ကေတာ့ ေပးတယ္။ နင္ကေတာ့ မေပးပဲစားတယ္ ဆိုတာေတြလည္း ကင္းတာေပါ့။ ဒီလိုပဲ ရန္ကုန္က ေက်ာင္းေတြကလို ပဲၿပဳတ္ပဲပါတဲ့ ခေလး၊ အသားဟင္းပါလာတဲ့ ခေလးဆိုတာမ်ိဳးေတြ မရွိေတာ့သလို။ မစားခ်င္တာ မၾကိဳက္တာလည္း မရွိေတာ့ ေယဘုယ်အားၿဖင့္ေတာ့ အားလံုးဟာ အတူတူစားတယ္။ ဆင္းရဲခ်မ္းသာ သိပ္မကြာေတာ့ တာေတာ့အမွန္ပါပဲ။ ပန္းအမ်ိဳးအစားစံုလင္ ၿပီး ေရခံေၿမခံေကာင္းေတာ့ ဂ်ပန္နိုင္ငံဟာ ရာသီအလိုက္ မဟုတ္ပဲ လအလိုက္ ပြင့္ေနတဲ့ပန္းေတြ ကေတာ့ စံုပါတယ္။ အထူးသၿဖင့္ ဒီလဆိုရင္ ပန္းအမ်ိဳးစား ေပါင္းစံု လွလြန္းစြာပြင့္ေနသလို ပန္း၀တ္မွံဳ အလာဂ်ီကလည္း အေတာ္ကိုဆိုးပါတယ္။







မွတ္ခ်က္။....။ ေရးခ်င္လြန္းလို႔ ေရးလိုက္ပါတယ္။ စာလံုးေပါင္းမွားရင္ ျပင္ေပးသြားၾကပါ။


ခ်မ္းေၿမ့ၾကပါေစ။

ၾကည္ၾကည္


Sunday, April 17, 2011

စေတာ္ဘယ္ရီ ခ်ယ္ရီ ေရာ ရင္

ေပ်ာက္ေသာသူရွာရင္ေတြ ့မေရးေသာသူၾကာရင္ေမ့ .......


ဒီမွာေတာ့ ဆာကူရ ေတြပြင့္လို ့ေၾကြေတာင္ေၾကြၿပီ ။ၾကည့္လို႔ရမယ္ဆိုလည္း ဒီတစ္ပတ္က ေနာက္ဆံုးပါပဲ။ လတ္တေလာ ဘာေတြလုပ္ေနလို ့ၿငိမ္သြားတာလည္းလို ့ေမးတဲ့သူေတြကို စာေတြမ်ားလို ့ရယ္ မုဒ္မ
၀င္ဘူးလို ့ပဲ ေၿပာပါရေစ။
ကိုယ္ေတြ ေနတဲ့ေနရာနဲ႔ကေ၀းေပမယ့္   တိုက်ိဴဘက္အၿခမ္းကေတာ့ ေန႔တိုင္းနီးပါးကို အနည္းဆံုးတေန႔ ၂ ၾကိမ္ေလာက္ေတာ့  ငလွ်င္သတင္းက ေတြ ့ေနရတယ္။ အသိေတြနဲ ့့ဖုန္းေၿပာလည္း မူးေနတာပ
ဲလို ့ေၿပာၾကတယ္။ ၿပန္လည္ထူေထာင္ေရးေတြလည္း လုပ္ေနၾကေပမယ့္ ပ်က္စီးမွဳ႔ ကနည္းတဲ့ အတိုင္းအတာမဟုတ္ေတာ့ အေတာ္အခ်ိန္ေပးရအုန္းမယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ လအထိ မာေနတဲ့ ဂ်ပန္ယန္းေစ်းကလည္း ခုတေၿဖးေၿဖး တန္ဖိုးက်လာၿပီ။   ငလွ်င္ၾကီးေနာက္ပိုင္းမွာ ဂ်ပန္ရဲ့ စိုက္ပ်ိဳးေရးလုပ္ငန္းေတြမွာ ၀င္လုပ္ေနၾကတဲ့ တရုတ္လူမ်ိဳးအမ်ားစု ေနာက္ အၿခားနိုင္ငံၿခားသားေတြ အေတာ္ကို ၿပန္သြားၾကတယ္။ တစ္လနီးပါး ပိတ္ထားတဲ့ တိုက်ိဳ ဒစ္စေနလန္း လည္း စေန ေန့ကၿပန္ဖြင့္တယ္။
ကၽြန္မတို႔ ေတြ လည္း ခရီးကၿပန္လာၿပီးကတည္းက တစ္ခ်ိဳ ့လည္း ကိုယ့္စာကိုယ္ၿပီးေအာင္အၿမန္လုပ္ၾက ဘြဲဲ႔မယူပဲ စာတမ္းတင္ၿပီးသည္နွင့္ၿပန္ၾကမယ့္သူေတြ ကၽြန္မလည္းစာတမ္းတင္ၿပီး တာနဲ့အိမ္ၿပန္ဖို႔ အစီအစဥ္ဆြဲၿပီး ဘြဲ႔ယူခါနီးမွပဲ ၿပန္လာေတာ့မယ္လို ့ဆံုးၿဖတ္။ စာတမ္းတင္ၿပီးတာနဲ႔ ဘြဲ႔ယူတာက တစ္လခြဲနီးပါး အခ်ိန္ရသည္။   တစ္ခ်ိဳ ႔ လည္း လိုအပ္သေလာက္အ၀တ္အစားသာထားၿပီး အကုန္ၿပန္ ပို႔ ့ေနၾကသည္။ အားလံုးတူညီစြာေတြးမိသည္က ငါတို႔ ေၾကာက္ဖို႔ေကာင္းတဲ့ အရာတစ္ခုကိုယ္တိုင္မၾကံဳလိုက္ရတာ ဘုရားမၾကတာပဲလို ့။
ကၽြန္မက  ဆက္ေနဖို႔ မေနဖို႔ကို အစက မေရမရာ။ ခုေတာ့မိသားစုကလည္းကိုယ့္ေနာက္ လိုက္မေနနိုင္သည့္အတူတူ ဆက္တက္ဖို ့ဆိုတာလည္းဆႏၵမရွိေတာ့။ ဒီၾကားထဲ မနွစ္က တိုက်ိဳမွာေနတုန္း အိမ္ေရွ့အိမ္ကို ညၾကီးမင္းၾကီး ေဆးရံုကားေရာက္လာ ေဆးရံုတတ္မည့္သူက ေဆးရံုကားေပၚပါသြား မိန္းမၿဖစ္သူက ခေလးေလးပိုက္ၿပီး အိမ္တြင္က်န္ခဲ့။ ေဘးပတ္၀န္းက်င္ရဲ့ ခေလးၾကည့္ေပးမယ္ေလ လိုက္သြားလို ့ေၿပာမယ့္သူမရွိ။ လူနာလည္း တစ္ေယာက္တည္း လူနာရွင္လည္းတစ္ေယာက္တည္း.။ ထို ၿမင္ကြင္းၿမင္မိကတည္းက အေတာ္ကို ေ၇ွာ့ခ္ ၿဖစ္ခဲ့ရသည္။ ကိုယ္လည္း အားငယ္တတ္တဲ့ အမ်ိဳးကိုး….(မခ်စ္ေလသံ..တိုက္ဆိုင္၍ယူသံုးသည္)။

ပါ့သ္က ခ်စ္မမ ကေတာ့ညည္းၿပန္ပါေအ တဲ့။ စ က မမ ကေတာ့ ညည္း ၿပန္မယ္လုပ္တာ
မွန္္တယ္ေအ့တဲ့။
ဒီထက္ၾကာရင္လည္း အိမ္က ေဖေဖေခၚသလို မယ္မဒန္း ၿဖစ္ေတာ့မည္။ အိမ္က လူလည္း ေနာက္ထပ္အိမ္တစ္ေဆာင္မီးတစ္ေၿပာင္ မၿဖစ္ဘူူးလို ့အာမမခံနိုင္။ ကဲဒါကေတာ့ လတ္တေလာ အေၿခအေန။


ဂ်ပန္မွာ ဆာကူရ. ကၽြန္မနွင့္ခ်ယ္ရီ

ပထမဆံုး ကၽြန္မ ဆာကူရကိုၿမင္ဘုူးတာ 19xx (နွစ္အတိအက်မေရးတာ သည္းခံ)
ကၽြန္မရဲ့ဆယ္ေက်ာ္သက္ကိုကုန္ခါနီး..ဟဲဟဲ….
ပထမဆံုးဂ်ပန္ကိုေရာက္တာက ဧၿပီလ သၾကၤန္က်ခါနီး ရက္ပိုင္းအလိုမွာ ၿမန္မာၿပည္ကေနထြက္လာရေရာ ေလယဥ္ေပၚကေနေၿခခ်ၿပီး ရထားစစီး တာ နဲ ့ဆကူရာေတြကိုၿမင္လိုက္တဲ့ ၿမင္ကြင္း ၊ ရန္ကုန္မွာ ပိေတာက္၀ါ၀ါေတြ ၿမင္လာသူက ၁၂ နာရီ နီးပါး ကြာသြားသည့္ေနာက္ ေနာက္ထပ္ ပန္းေရာင္ပန္းေတြ အမ်ားၾကီးၿမင္လိုက္ရတဲ့ ၿမင္ကြင္းက  ကၽြန္မဘယ္ေသာအခါမွ ေမ့မရနိုင္ခဲ့သည့္ၿမင္ကြင္း။ ႏ႔ြဲယဥ္၀င္းရဲ့ 
ေ၀းတစ္ေၿမကိုသြားတဲ့ ဂ်ပန္က ေမာင့္ရဲ့စာ ဆိုတာက သူ႔ အခ်စ္လည္း ကၽြန္မလိုပဲ ဒီလိုအခ်ိန္မ်ိဳးေရာက္လာသူၿဖစ္ေပလိမ့္မည္။
အတုေတြ အစစ္ထက္လွေနတဲ့ ေခတ္မွာ  မနွစ္က မွ စိုက္တဲ့ ဆကူရာ ကိုင္္းကူးပင္လည္း ေဆးထိုးေပးထားေတာ့ေက်ာင္းထဲမွာပြင့္ေနၿပီ။ တစ္ခ်ိဳ ့ေနရာေတြ လည္း ေဆးထိုးၿပီးစိုက္ခဲ့တာ နွစ္၅၀ သက္တမ္းတဲ့။ ခုသက္တမ္းကုန္ခါနီးၿပီတဲ့ ေနာက္မပြင့္ရင္ဒီလိုေနရာဘာနဲ ့ဆြဲေဆာင္မလည္း
လို ့စိတ္ပူေနၾကသူေတြ ရွိသည္။ ပြင့္တာကေတာ့ အပင္မေသမခ်င္းပြင့္မည့္အပင္ကေတာ့ ရွိမွာပါပဲ။စိုက္ပ်ိဳးေရး သမားေတြကေတာ့ နားလည္ေပလိမ့္မည္။

ဟနမိ(hanami) ခ်ယ္ရီပန္းပြဲေတာ္ေပါ့ေလ။ ခ်ယ္ရီပင္တန္းေတြေအာက္မွာ ေနရာၾကိဳယူထားၾကပီး ပန္းပင္ေတြေအာက္မွာ ပန္းေတြရဲ့ေအာက္မွာ ပန္းေတြကိုေငးေမာၿပီး စကားေၿပာၾက ။စားၾကေသာက္ၾက တဲ့ပြဲ (ဟိုးအရင္ကေတာ့ရန္ပြဲေတြဘာေတြၿဖစ္ၾကသည္)။ သူတို ့ရိုးရာ ပြဲ တစ္ခု။

စေတာ္ဘယ္ရီ ခ်ယ္ရီေရာရင္ ေတာ္တန္ရံုလူပင္  ဆိုတဲ့ စိမ္းမို ့မို ့ရဲ့သီခ်င္းလိုပါပဲ။ ခ်ယ္ရီေပၚခ်ိန္က စေတာ္ဘယ္ရီလည္းေပၚခ်ိန္ကိုး …ဒါေပမယ့္စားတဲ့ခ်ယ္ရီသီး (sakuranbo)ဟာ ဒီဆာကူရာ ခ်ယ္ရီ ပင္ကမဟုတ္မွန္းတစ္ခ်ိဳ ့လည္းမသိၾက။
ေနာက္ဒီပန္းခ်ယ္ရီ မွာမွ စားလို ့ရတဲံ့ ခ်ယ္ရီပန္း ပြင့္ရြက္နဲ ့ စားလို ့မရတဲံ့ ခ်ယ္ရီပန္းကရွိေသး ။
တို ့ေရႊၿပည္မွာ အ၀ါေရာင္ မယ္ဇလီဖူုးေတြ ေတြ ့တိုင္းစားလို ့ရမယ္ထင္တာ။ စားလို ့ရတဲ့ အပင္က သပ္သပ္လို ့ေၿပာၾကတာပဲ။
ဒီမွာလည္း စားလို ့ရတဲ့ ခ်ယ္ရီပန္းပင္က အရြက္ရဲ့ ရနံတို ့အရြက္ေရာ ပန္းပါ ခ်ဥ္ဖတ္ေလးစိမ္ၿပီး မုန့္ေတြထဲထည့္တာကသပ္သပ္။
ဒီလိုရာသီ ဒီလိုခ်ယ္ရီေတြ ေနာက္ဘယ္ေတာ့မွ ၿပန္ၾကည့္ရမလည္းေတာ့မသိ။…
ခ်ယ္ရီပြဲေတာ္



ေနၿခည္မွာေရႊရည္ေလာင္း ငါတို႔ စာသင္ေက်ာင္း


 ေတြ ႔လား ကိတ္ေပၚမွာ ဆာကူရာပံုနဲ ့ဆာကူရာ ပန္းခ်ဥ္ဖတ္ေလး

ကၽြန္မနွင့္သၾကၤန္..

အသက္ၾကီးလာမွ ရန္ကုန္သၾကၤန္ကို ၿပန္ၿပီး ေဆာ့ကစားခ်င္စိတ္က ေပါက္လာတယ္။ ကၽြန္မက သၾကၤန္လည္ရမွာ ေၾကာက္သူ … အိမ္ေရွ့ ေရပံုးထားၿပီး ၿဖတ္သမွ်ကားသာ ပက္သူ။
ခု သၾကၤန္ပံုေတြၾကည့္ၿပီး ကၽြန္မသူငယ္ခ်င္း ဂ်ပန္မေလး ရန္ကုန္သၾကၤန္လာလည္တာ သတိရသြားသည္။ ၂၀၀၀ေလာက္တုန္းက ေပါ့ ။ သၾကၤန္ဆိုတာ ေရေလာင္းတယ္ေနာ္ တစ္ကိုယ္လံုးရႊဲမွာလို ့ေၿပာထားခဲ့ေတာ့ သူ ကလည္ရင္ ေရကူး၀တ္စံုနဲ ႔ လည္ဖို ့ပါလာတယ္တဲံ့ ။ ေရစိုမွာကိုး သူေတြးတာမလြန္ေလာက္ဖူး။
ေနာက္နားမလည္တာက လည္ၾကပတ္ၾကေတာ့ နိုင္ငံၿခားသားေတြက ေရာ္ဘာဖိနပ္စီး ေရစိုခံစီးၾကေပမယ့္ တို ့ေရႊၿမန္မာမိန္းကေလးေတြက ေလဒီရွဳးစီး ၾကိဳးသိုင္းအလွေတြစီးၿပီး အပ်က္စီးခံၾကတာကို
သူတို ့ကအံၾသၾကတယ္။ ကၽြန္မလည္း အဲ့လိုေတြးဖုူးတယ္။ ေဟာ ခုလည္းသၾကၤန္ပံုေတြမွာ မိန္းကေလးပံုေတြမွာ ေလဒီရွဳးေတြ ဘြတ္ေတြ က အထင္းသား ။
ရန္ကုန္ၿပန္လွ်င္ယူသြားရန္ စာရင္းမွာ တစ္ခုထပ္တိုးလိုက္ၿပီး မင္နီနဲ ့ေရးလိုက္တယ္။

ၿမန္မာၿပည္သၾကၤန္သံုူးရန္ ၀ယ္ရန္စာရင္း
၁။ စကဒ္တိုတို
၂။ အကၤ်ၤီေက်ာတစ္၀က္ အနက္ေရာင္
၃။ ခရမ္းေရာင္ ဆံပင္ဆိုးေဆး
၄။နွတ္ခမ္းနီ အနက္ေရာင္
၅။ေၾကာင္ေၾကာင္က်ားက်ား ေၿခအိတ္…
၆။ မိုးတြင္းစီးေရာ္ဘာဘြတ္ဖိနပ္။


photo from google

ဒီပံုက ၁၉၉၆ ေလာက္က ဂ်ပန္မွာ ေခတ္စားသြားတဲ့စတိုင္
ၿမန္မာၿပည္သၾကၤန္နဲ ့ကိုက္မလားပဲ။
gankuro လို ့ေခၚတယ္။ တစ္ကိုယ္လံုးကိုေနေလာင္တဲ့မိပ္ကပ္အေရာင္လိမ္း မ်က္လံုး နဲ ့နွုတ္ခမ္းကို အၿဖဳဳဆိုးတာ။ ဆံပင္ကို ေရႊေရာင္မွာ မွ အၿဖဴေရာင္ဟိုက္လိုက္ ထပ္ေဖာက္။ ဖက္ရွင္ဆိုတာ တစ္ပတ္လည္ေနတာပဲကိုးေနာ္။

photo from google



 ခ်စ္ခင္စြာၿဖင့္
ၾကည္ၾကည္



Saturday, April 2, 2011

တို ့ေတြရဲ႕ ရန္ကုန္ (အတင္းစကားမဆိုနဲ႔ကြယ္)

အစကတည္းကမွ ေလယဥ္ကို  ၃နာရီထက္ဆို ပိုမစီးခ်င္တဲ့သူ..ဂ်ပန္ ရန္ကုန္ခရီးစဥ္ဆို အၿမဲ ၆ နာရီနီးပါး ။
ခုတစ္ေခါက္ခရီးစဥ္ကေတာ့ရွာမွ ရွားပဲ။

ဟေနဒါ- ကြာလာလမ္ပူ...၇ နာ၇ီ
စကာၤပူ - ဘာလီ   ၂ နာရီ နီးပါး
ဘာလီ -စကာၤပူ    ၂ နာရီ နီးပါး

စကာၤပူ - ရန္ကုန္  ၃ နာရီ နီးပါး
ရန္ကုန္ - ဘန္ေကာက္ - ၁နာရီၤ ၅ မိနစ္
ဘန္ေကာက္- ကန္ဆိုင္း   ၆ နာရီ

ဒီၾကားထဲ အစီအစဥ္မရွိပဲ  ရန္ကုန္ၿပန္ရေတာ့ ေလယဥ္လက္မွတ္ကလည္း ေစ်းတတ္ခ်ိန္ ေနာက္ၿပီး ခရီးစဥ္အတိုင္းမဟုတ္ေတာ့ ဘာလီ စကၤာပူ ၊ စကၤာပူ- ရန္ကုန္ ၊ ရန္ကုန္- ဂ်ပန္ လက္မွတ္ေတြက အပိုကုန္ေတြ ၿဖစ္သြားေတာ့တာေပါ့ ။ မိသားစုနဲ႔ ေနလိုက္ရတယ္ဆိုတဲ့ အၿမတ္တစ္ခုနဲ႔ပဲ ေၿဖသာရေပမယ့္ ေရာက္ေလရာ ဗီဇာကဒ္နဲ ့ပဲ ေၿဖရွင္းေနရေတာ့  ၿပန္ရင္ေတာ ့ ဒီတစ္လ ၀ယ္ခ်င္တာေလး သြားခ်င္တာေလး ခ်ဳပ္တည္းရေတာ့မယ္႔ အၿပင္ ထံုးစံအတိုင္း အိမ္ကေန နည္းနည္းေလး မစပါအုန္းဆိုၿပီး ၿပန္ေတာင္းခဲ့ရတယ္။
 ရန္ကုန္မွာလည္း ဒီတစ္ခါ စားစရာ ေတြ ၀ယ္တာကလြဲလို ့ ဘာမွ အပိုမကုန္ မ၀ယ္မိေအာင္ ေန
လို ့အိမ္က လူကေတာင္ ဟယ္ ေတာ္လိုက္တာ အၿမဲ အဲ့လိုေနနိုင္ရင္သိပ္ေကာင္းမွာပဲ တဲ့ ။ ဒီၾကားထဲ ေမလ္းကို ဖတ္ေတာ့ ေနာက္လေတြကေနစၿပီး စေကာ္လာေလ်ွာ့တယ္။

ရန္ကုန္ ဆိုတာထက္ ရကုန္ဆိုရင္ ပိုမွန္မလား ။ အကုန္လံုး ၿငီ္းလိုက္ၾကတာ။ ခ်မ္းသာတဲ့သူလည္း ၿငီးတယ္။ အလယ္အလတ္လည္း ၿငီးတယ္ဆိုေတာ့ က်န္တဲ့သူေတြ ဘယ္လိုေနမလည္း စဥ္းစားသာၾကည့္။ ကၽြန္မက အၿမဲ ၿပန္မယ္ ၿပန္မယ္ ဆိုၿပီးေၾကြးေၾကာ္ေနတဲ့သူေတာင္ တၿခားသူေတြကို(တစ္ကိုယ္ေရ တစ္ကာယသမားေတြ) ၿပန္မလာနဲ ့လို႔ သာ တိုက္တြန္းလိုက္ခ်င္ေတာ့တယ္။
ဘယ္နွယ့္ကြယ္ ဂ်ပန္မွာ ဆီတစ္ပိသာ ၿမန္မာေငြ ၃၀၀၀က်ပ္ေလာက္ပဲ ရွိတယ္။ ၿမန္မာၿပည္မွာ ဆီတစ္ပိသာ ၃ ေထာင္က်ပ္နဲ ့ရလို ့လား ။ ဆန္တစ္အိတ္ကို ေလးေသာင္း၈ ေထာင္တဲ့ (ေမေမေၿပာတာ)။
ဥပမာ  ဘီယာတစ္ပုလင္း ၁၅၀၀နဲ႔ က်ပ္တြက္ရေအာင္။သာမန္ အလုပ္သမားတစ္ေယာက္ရဲ့ လစာ ၆ေသာင္းက်ပ္နဲ႔တြက္ သူ ့ရဲ့ လစာရဲ့ ၂.၅ % ကိုယ္သံုးေနရၿပီ။ ကမၻာ့ တတိယ စီးပြားေရး အင္အားၾကီးနိုင္ငံရဲ့ ေစ်းနဲ႔တြက္ၾကည့္ေလ ။ဘီယာတစ္ပုလင္းကို ၿမန္မာေငြ ၂၈၀၀ က်ပ္နဲ ့တြက္မယ္ဆိုရင္ သူတို ့ရဲ့ ၾကမ္းတိုက္ သန္ ့ရွင္းေရး အေၿခခံလုပ္သားတစ္ေယာက္ရဲ့လစာ ၿမန္မာေငြ ၁၄ သိန္းနဲ့ ေလ်ွာ့ေပါ့ေပါ့တြက။္ ဘီယာတစ္ပုလင္းအတြက္ သူ ၀.၂ ရာခိုင္နွဳန္းပဲသံုးလိုက္တယ္။ ကဲ ဘယ္က ေစ်းၾကီးသလည္း။

အမ်ားၾကီးလည္းမေဆြးေႏြးနိုင္ပါဘူးၿမင္သမွ်ေလးေၿပာၿပမယ္။
ခုတစ္ေလာ ရန္ကုန္မွာ ၀န္ေဆာင္မွဳ့ က ဒီေလာက္မေကာင္းေပမယ့္ ေကာ္ဖီဆိုင္လွလွေလးေတြ ထပ္ထြက္လာတယ္။ ေအာင္ပြဲခံေနတာကေတာ့ ဓမၼာေစတီလမ္းေပၚက coffee circle (ၾကာၿပီ) ေနာက္နာမည္ၾကီးလာတာက coffee Jasper. ေရႊဘထမင္းဆိုင္လမ္းထဲက .. ေကာ္ဖီတစ္ခြက္ကို ၂၂၀၀ေလာက္ကေနစတယ္ ။ ဆိုင္အၿပင္အဆင္ရေတာ့ လက္ခံေပးလိုက္မယ္။

 ကဲ ဒါဆိုရင္ အင္းလ်ားကန္ေဘာင္မွာ လူတိုင္း၀င္ထြက္ စားေသာက္လို ့ရေအာင္ လုပ္ေပးထားတဲ့ အရသာလည္း၇ွိတဲ့ နာမည္လည္းရွိတဲ့ မင္းလမ္း မုန္ ့တီ
ေအာက္ကပံုမ်ားၾကည့္ပါ။
ဂံုးေပါင္း ၄ ေကာင္တစ္ပြဲ ၄၀၀၀က်ပ္ ..ပုစြန္စိမ္းသုပ္တစ္ပြဲ ၅၀၀၀ က်ပ္ပါ။


အမည္းေရာင္က ေ၇ညိွ သုပ္၊ေဘးက ပန္းကန္ထဲက ပုဇြန္စိမ္းသုပ္

ေအာ္ရန္ကုန္  ရန္ကုန္..
ကားဂိတ္မွာရပ္ေနၾကသူေတြ ေစ်းထိပ္မွာ ရပ္ေနၾကသူေတြ ေနအပူေၾကာင့္လားပဲ အ၀တ္ေတြက ပိုၿပီး အေရာင္မွိန္ေနသလိုပဲ။  ရာသီဥတုကေတာ့ မတ္လနဲ ့မလိုက္ေအာင္ကို ေနလို ့ထိုင္လို ့ေကာင္းခဲ့တယ္။ သိပ္မပူဘုူူး ။ မီးလည္း မဆိုးဘူး ပ်က္လည္းခဏပဲ။

ဘယ္ေနရာေတြ စည္သနည္း။
pub သို ့မဟုတ္ cafe လို ့အမည္ခံထားတဲ့ နိုက္ကလပ္ေတြ အေတာ္ကိုစည္တယ္။ လူကိုညွပ္ေနတာပဲ။
ေခတ္စားတဲ့သီခ်င္းက ေအာင္လရဲ့ ေတာင္းပန္ပါတယ္ဆိုလားဘာလား။သၾကၤန္သီခ်င္းလည္း DJ ကပြတ္ေနတာပဲ။

ဟိုတယ္၀င္းတစ္ခုတည္းမွာတင္ ကလပ္ ၂ ခု၇ွိတယ္။ နိုင္ငံၿခားသားေတြ လည္းအုပ္စုလိုက္မ်ားတယ္။ ကလပ္အတြင္းလံုၿခံဳေရး၀န္ထမ္းေတြကေတာ့ ဘယ္ကေနဘယ္လိုရွာထားလည္းမသိဘုူး နည္းတဲ့ ေဒါင္ေတြ ကိုယ္လံုးေတြ မဟုတ္ဘူး။  အမူးလြန္ေနတဲ့ ေကာင္မေလးေတြကို သန့္ စင္ခန္း၀အထိေသခ်ာတြဲ ပို ့တယ္။ 
ေနာက္ ကမၻာေအးဘုရား လမ္းေပၚနားမွာပဲ ၇ွိတဲ့ ကလပ္တစ္ခုကေတာ့ အံမယ္ မိန္းကေလးတိုင္းေပးမ
၀င္ဘူးတဲ့ ေနရာက်ဥ္းလို ့တဲ့ ။ သူက မနက္ ၅ နာရီထိ ဖြင့္တယ္။ သန့္စင္ခန္း၀င္ေတာ့ ခုနာမည္ရွိတဲ့ မင္းသမီးတစ္လက္နဲ႕ ေတြ ႔တယ္။ သန္ ့စင္ခန္းေစာင့္အဖြားၾကီး ရဲ့ သမီးေရ သမီးကို
အားေပးေနတယ္္ေနာ္ ။ ဆက္ၾကိဳးစားသမီး ေနာ္ ဆိုလို ့ၾကည့္လိုက္မိတယ္။ သူကေတာ့ ကလပ္ကို ၃ နာရီေလာက္မွေရာက္လာတာတဲ့။ ကားကို ဆိုင္ေနာက္က ၿခံ၀င္းထဲမွာ ရပ္ထားေတာ့ ၿပန္ေတာ့မယ္အလုပ္ ေစာနမင္းသမီး ေစ်းညိွေနတာတဲ့ ။ကိုယ္ကားေပၚတတ္ေတာ့ သူက ေခါင္းၾကီးငံုေနရွာတယ္။
 ေသာက္ညွင္ကပ္ကပ္နဲ ့ကားမီးထိုးေပးလိုက္တယ္။  ကလပ္လာတဲ့ မင္းသားေတြ ကေတာ့ ထားပါေတာ့ ေလ ။

ေနာက္ ခုတစ္ေလာ ေရေပၚဆီ အဲ့ေလ  လူငယ္တို ့စုေ၀းတတ္တဲ့ေနရာက  နႏၵာလွိဳင္ရဲ့ ဆိုင္ပဲ။
စားလို ့လည္း ေကာင္းတယ္။ ေနရာနဲ ့ဆိုရင္ေတာ့ ေစ်းလည္း အင္း မဆိုးပါဘူးေပါ့ေလ....

ရန္ကုန္ ရန္ကုန္  ...အေတာ္ေၿပာင္္းသြားတယ္။ ဟိုးအရင္က  ကလပ္ေကာင္းေကာင္းဆိုရင္ စီဒိုးနားေအာက္၊ ပါ့ခ္ရိြဳင္ရယ္ေအာက္ ၊ ကန္ေတာ္ၾကီး ဟိုတယ္ေအာက္ (memberonly) ေလာက္သာရွိတာ။

ခုအဲ့ေနရာေတြက လူမစည္ဘူးတဲ့။
ကားၾကီးကားငယ္နဲ ့လာနိုင္တဲ့ လူငယ္အမ်ိဳးသားေလးေတြ မ်ားတယ္။ သေဌးၿဖစ္ရတာထက္ သေဌးသားၿဖစ္ရတာ ကံေကာင္းတယ္ဆိုတာ အမွန္ပဲ။  ေနာက္တို ့လို အသက္ၾကီးၾကီး အန္တီၾကီးေတြကေတာ့ မရွိသေလာက္ပါပဲ။ တို ့လို လာစပ္စုတာပဲ ၿဖစ္ရမယ္။


ကန္ဆိုင္း ေလဆိပ္ေရာက္ ေတာ့ ဧၿပီလရဲ့ ေလနုေအးရယ္  မေၿပာင္းလဲတဲ့ ခ်ယ္ရီပန္းပြင့္ေတြက
သူ ့အခ်ိန္မို ့ပြင့္ေနတယ္။ Reentry ေကာင္တာမွာသြားရပ္ေတာ့ okaeri (welcome back)
လို ့နွုတ္ဆက္လိုက္တဲ့ ဂ်ပန္အရာရွိ .. ေလဆိပ္ကေန ထြက္လာေတာ့
ရထားေစ်းနွုန္းလည္းမတတ္ဘူး.။ဆန္ေစ်းနွုန္းကလည္းအရင္အတိုင္း ။ေရသန့္ဗုူးကလည္း အရင္အတိုင္း..
ေအာ္ ငါ့အေပၚသစၥာရွိတဲ့ ဂ်ပန္ေရ ..လို ့စိတ္ထဲကေတြးရင္း 

ရန္ကုန္ အတင္း မ်ား ၿပီးပါၿပီ ။.....
ဘယ္မင္းသမီးလည္း သိခ်င္ရင္ တိုးတိုးတိတ္တိတ္ေမး၊  ဘယ္ေနရာလည္းေမးခ်င္ရင္ လည္းတိုးတိုးတိတ္တိတ္ေမး

ၾကည္ၾကည္

Wednesday, March 30, 2011

ၿပန္လာပါၿပီရွင္.. က်န္းမာပကတိ အေကာင္းတိုင္းရွိေနပါ၏။

ခ်စ္ခင္ေသာ ေမာင္နွမမ်ား အားလံုး... ေမလ္းနဲ႔ တစ္မ်ိဳး ဖုန္းနဲ႔ တစ္ဖံု   စိတ္ပူေပးၾကတာေက်းဇူးပါရွင္။
အိမ္က ညီမေလးခ်စ္စနိုးနဲ႔  ေၿပာသလိုဆိုရင္  မၾကီးကို သမီးတို ့ကပဲ ေမတၱာပ်က္တာ ။ က်န္တဲ့သူေတြ က အေတာ္ေမတၱာရွိၾကတာပါလား  ၅ နွစ္ေလာက္  အဆက္အသြယ္မရွိသူေတြကလည္း သူတို႔ ကိုယ္သူတို႔
ၿပန္မိတ္ဆက္ၿပီး သတင္းေမးၾကသတဲ့ . လာလိုက္တဲ့ဖုန္းေတြ ေၿဖေနရလိုက္တာတဲ့။ 

ၾကည္ၾကည္  ဘယ္ေရာက္ေနသနည္း   း)

ေမာင္နွမေတြကို ဒိုင္လ်ွိဳၿပီး ခရီးသြားတာပါ။  ၾကိဳတင္သာေၿပာသြားရင္း  စိတ္ပူၾကမွာမဟုတ္ဘူး။


၇ ရက္ေန ့တိုက်ိဴ
၈ ရက္ေန ့ တိုက်ိဳ  ဟေနဒါ ကေန  ကြာလာလမ္ပူ 
၁၁ရက္ေန ့ ေကအယ္ ကေန  စ ကို ကူးေတာ့  ဘက္စ္ ကား ေပၚကို မက္ေဆ့ခ်္ ရန္ကုန္ကေန
၀င္လာတယ္။  ေန ့လည္  ၂ နာ၇ီေလာက္ စ ေရာက္ေတာ့ ေရာက္ေရာက္ၿခင္း သတင္းၾကည့္ေတာ့  ေၾကကြဲစရာ။   တိုက်ိဳ ဘက္ကို  လြန္ခဲ့တဲ့ အနွစ္  ၅၀ ေလာက္ ကတည္းက  ခန္ ့မွန္းထားတဲ့ ငလွ်င္ၾကီးလႈပ္မယ္လို ့  ခန္႔မွန္းခဲ့ၾကတယ္လို ့  ဆိုေနၾကတာ  ခန္႔မွန္းထားတဲ့ နွစ္ ၅၀ ဆိုတာကလည္းဒီ နွစ္ပိုက္း အတြင္းေတြ မွာ ၿပည့္ေနၿပီေလ။  တကယ္ပဲ မွန္သြားေလသလား  ။ ၾကည့္ရင္းနဲ့
ၿမိဳ ့တစ္ၿမိဳ ့လံုးေပ်ာက္သြားလိုက္တာ။  ကမၻာၾကီးဟာ ဘယ္ေနရာမွာ မွ  စိတ္မခ်ရေလေတာ့သလား။

ခရီးကေတာ့
သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ လာၾကတဲ့ခရီးပါ  ။ ခရီးသြားရင္း ဇတ္လမ္းေလးမ်ားရမလားလို ့ လမ္းမွာ ေလယဥ္ခံုေဘးခ်င္းကပ္ပဲ ၿဖစ္ၿဖစ္  ၊ပန္နီဆူလာ မွာ  ၿမန္မာေခ်ာေခ်ာ ၾကီးေတြ မ်ား ေတြ ့မလားေပါ့ ။
မေလးမွာပဲ  နည္းနည္း အာၿပိဳလုပ္လိုက္ရတယ္။  စ ကိုေရာက္ တဲ့ ေန ့ညမွ ပဲ  ကိုယ့္တံခါး လာေခါက္ခံရေတာ့   အိုး ရင္ေတြ ပန္းေတြ တုန္လို ့ ။  တံခါးဖြင့္လိုက္ေတာ့  ကတံုးၾကီးနဲ ့ လူၾကီးတစ္ေယာက္  ...အိုးမိုင္ေဂါ့  အခန္းမွားသလား ။ ဘယ္ဟုတ္မလည္း  လြန္ခဲ့တဲ့ နွစ္ပတ္ေလာက္က  ဗုဒၶဂါယာမွာ ဘုန္းၾကီး၀တ္တဲ့ ကိုယ့္ အခ်စ္... သူ ဘုန္းၾကီး၀တ္တာ မလာလို ့စိတ္ေကာက္ေနတာ။ ကိုယ့္မွာလည္း   သူမ်ားတစ္ကယ္
၀တ္သြားမလား စိတ္က တစ္ထင့္ထင့္ ။စိတ္က မၿပတ္နိုင္ေတာ့ မသြားဘူး  ငရဲၾကီးမွာစိုးလို ့။ လူထြက္ၿပီးတာနဲ့
သူက ေဟာင္ေကာင္ .၊ မကာအို တဲ့
 သူ ့အလုပ္ကိစၥနဲ ့အသြား ကိုယ္ကလည္း နာ့သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ နာသြားမွာ ဘာၿဖစ္လည္းဆိုၿပီးေတာ့ကို္ ထြက္လာတာ။ ကိုယ္ေတာ္က လိုက္လာတယ္။  မမခ်စ္ ( ခ်စ္ၾကည္ေအး) ကေတာ့ ေၿပာရွာပါတယ္။ ၾကည္ၾကည္တစ္ေယာက္  အာၿပိဳ မလုပ္နိုင္ေတာ့ဘူးတဲ့ း)။

၁၄ ရက္ေန ့ၾကေတာ့ ဘာလီကိုကူးၾကတယ္။  ကို AATO နဲ ့ေတာ့  ဖုန္းပဲ ရလိုက္တယ္။
ခရီးစဥ္အတိုင္းဆိုရင္ ၁၇ရက္ေန ့ ဂ်ပန္ ၿပန္ရမွာ။ ေလယဥ္ကလည္း တိုက်ိဳ ကို ၿပန္စီးရမွာ ။ ေစ်းအေပၚဆံုးလက္မွတ္ဆိုေတာ့ တိုက်ိဴကေန ထြက္တာ။ အိမ္က လူၾကီးက စ မွာကတည္းက  ၿမန္မာၿပည္ၿပန္လိုက္ဖို ့ ဖိအားေပးေနၿပီ။ ဘာလီလည္း လိုက္လာတာပဲ  ။ ေနာက္ ဘာလီေနာက္ဆံုးည ဆံုူးၿဖတ္ခ်က္ခ်ၾကတယ္။ ဂ်ပန္ကို မၿပန္ၾကေတာ့။  အင္ဒိုနီးရွား ၂ ေယာက္က ဂ်ကာတာ ၿပန္ေလသတည္း။
မြန္ဂို နဲ ့စပိန္က ဘာလီမွာ ၄ ရက္ထပ္ေနၿပီး အေၿခအေနၾကည့္ ။ ဥဇဘက္ ကစ္စတန္ ၂ေယာက္က သူ ့
သံရံုးက ဖုန္းလာသည္။ ေလယဥ္အဆင္သင့္ ရွိသည္ ။ ၿပန္မယ္ဆိုလွ်င္  လာခဲ့ပါတဲ့။ ဒီေတာ့  ဘာလီ -မေလး - တိုက်ိဳၿပန္မယ့္ လက္မွတ္အဆံုးခံ။

ဒါဆို ဒီၿမန္မာမေလးကေရာ...

မမက  ေမာင္ေခၚရာလိုက္မွာလား  အဲ့ေလ.. ....

အိမ္ကလူၾကီးက လာခဲ့ စ ကိုၿပန္ၾကမယ္။ သူ ့လက္မွတ္က စ ကေန ၿမန္မာၿပည္ၿပန္ရမွာကိုး။
မနက္ ဂိုးရွိ္ဳးၿဖင့္္ အားလံုး ေလဆိပ္သို ့ခ်ီတတ္ ၾက။ ကိုယ္တို ့နွစ္ေယာက္က  စ သို ့ၿပန္၀င္  ၂ ရက္ေလာက္ေနၾက.။ ၿမန္မာၿပည္သို ့ ၁၉ ရက္ေန ့ေရာက္။

 အမခ်စ္ ရိုက္ေပးေသာပံု.....
 မေလး ရွား ...
ဘာလီ  ဘနားနား ဘုတ္

ခု  ဂ်ပန္ၿပန္ေရာက္ၿပီ။ ခုေလးတင္ေရာက္တာ ...
ေနာက္မွ အေသးစိတ္ေရးမယ္ေနာ္။

Sunday, March 6, 2011

ေခါင္းစဥ္ မတပ္ တတ္ေသာ ပို ့စ္

ကၽြန္မမ်က္ရည္ လြယ္တယ္။ ဘာေၾကာင့္ ငိုခဲ့လည္း ဆိုတာကိုေတာ့ အမွတ္မရတာ မ်ားတယ္။
အမွတ္ရစရာ မေကာင္းေလာက္တဲ့ ငိုခ်င္းေတြ မ်ားခဲ့လိုလည္းၿဖစ္မယ္။
ဒါေပမယ့္ မွတ္မွတ္ရရ ငိုခဲ့ဘူးတဲ့ အေၾကာင္းအရာအခ်ိဳ ့လည္း ရင္ထဲမွာ ခုခ်ိန္ထိ က်န္ေနတုန္း။ အဲဒီ့ရင္ထဲမွာ က်န္ေနပါတယ္ဆိုတဲ့ငိုခ်င္း အခ်ိဳ႕ မွာ ခ်စ္သူနဲ႔ေကြ႔ကြင္းရလို ့ငိုရတဲ့အငို၊ က်ရွံႈးမႈ႔ေတြေၾကာင့္ငိုရတဲ့အငို၊ သူတစ္ပါး ေခ်ာက္ခ်လို ့ ငိုရတဲ့အငိုေတြ တစ္ခုမွ မပါဘူးၿဖစ္ေနတယ္။ ဒါဆိုဘာအတြက္ က်တဲ့မ်က္ရည္လည္း။
ငိုခ်င္း ၁။
စည္သူလြင္ဆိုတဲ့
အေဖက အသက္ ၆၀ ပင္စင္ၿပည့္လို ့အထုပ္ထမ္းအၿပန္ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ့ အေမ 
၀ါးဒနိေတြသယ္ကာေလ အေက်ာ္ဆိုင္ ေလး ကားဂိတ္ေဘး  ဒီသီခ်င္းကိုၾကားေတာ့  ကၽြန္မဟာ သီခ်င္းထဲက စာသား ေကာင္မေလးကို ေက်ာင္းမုန္ ့ဆိုင္ မေခၚနိုင္တာထက္  သာမန္၀င္ထမ္းဘ၀ ရိုးသားၾကိဴးစားစြာအသက္ ၆၀ ၿပည့္ တဲ့အထိ လုပ္ကိုင္ခဲ့ၿပီး  ပင္စင္ယူမွ ဘ၀ကို အေၾကာ္သည္ ဘ၀နဲ႔့ၿပန္စရတဲ့ ေခတ္ရဲ့ အၿဖစ္အပ်က္ကို တနံုနံု ခံစားခဲ့ရတယ္။ သူမ်ားနိုင္ငံမွာ သာမန္  ၀န္ထမ္းေတြ ပင္စင္ယူၿပီးတဲ့အခ်ိန္မွပဲ   ကိုယ္စိတ္၀င္စားတဲ့အရာေတြကို လြပ္လပ္စြာ သင္ယူမယ့္သူေတြ ၊  ခရီးထြက္မယ့္သူေတြ ၊က်န္ရွိတဲ့  ဘ၀တစ္ခုကို အနည္းဆံုးေတာ့ အပူပင္ကင္းစြာ နဲ႔
 ၿဖတ္သန္းၾကေတာ့မယ့္သူေတြ ကိုၿမင္ခဲ့ေတြ႔ခဲ့ရေတာ့ တို ့ဆီက ပင္စင္စားေတြရဲ့
ဘ၀ တစ္သက္လံုးလုပ္ခဲ့ရတဲ့ အလုပ္လည္းၿပီးေရာ ၆၀ေက်ာ္မွ အေၾကာ္တ ဲ စၿပင္ရပါလားဆိုတာကို ေတာ့ရင္ထဲံမွာ မေကာင္းလွဘူး။
တေန႔ အေမနယ္ၿပန္ေတာ့ ၿမိဳ ့အ၀င္မွာ တဲေလးထိုးၿပီး သစ္ကိုင္းေၿခာက္ေတြ လိုက္ေကာက္ေနတဲ့ အဘြားၾကီးတစ္ေယာက္ ေတြ ့ေတာ့ ေမေမက တူပါတယ္ဆိုၿပီး ခဏေလး ေမေမ နွဳတ္ဆက္ၾကည့္မယ္ ဘယ္လိုၿဖစ္တာပါလိမ့္ ဆိုၿပီး နွုတ္ဆက္ေတာ့ ေမေမ့အသိၿဖစ္ေနတယ္။  အဲ့ဒီ့မွာ အသက္ ၆၀ေက်ာ္ပင္စင္ယူၿပီး စစ္တပ္ကေန  အရာခံဗိုလ္ အဆင့္နဲ ့ထြက္လာပါတယ္လို ့အဘိုးၾကီးက မ်က္ရည္စမ္းစမ္း နဲ႔ေၿပာရွာပါတယ္။  ကၽြန္ေတာ့္တို ့ခုမွ ဘ၀ၿပန္စရၿပီ ဗ်ာ ဆိုေတာ့
ကၽြန္မ စည္သူလြင္သီခ်င္းကို နားထဲကေနၾကားေယာင္လာတယ္။ ၿဖဳတ္ကနဲ က်သြားတဲ့မ်က္ရည္ဟာ ပုဂိၢဳလ္ခင္လို ့တရားမင္လိုက္တဲ့ မ်က္ရည္မဟုတ္ဘူး ဆိုတာေတာ့ေသခ်ာတယ္။

ငိုခ်င္း ၂။
နာဂစ္ၿပီးစမွာပဲ  ရင္းနွီးတဲ့ ပတ္သတ္ရာပတ္သတ္ေၾကာင္း ဂ်ပန္ေတြက ခ်က္ခ်င္းဆိုသလို မုန္တိုင္းဒဏ္ခံရတဲ့ေနရာေတြ ကိုသြားလွဴခ်င္တယ္ လို႔ေၿပာလာတယ္။ သက္ဆိုင္ရာကိုဆက္သြယ္ၿပီးဘာလိုလည္း ေမးေတာ့ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းမွာလာေနရတဲ့လူေတြ ကို လိုခ်င္တာလာေမးမလားလို႔ ဖိတ္ေခၚလာတယ္။ ဒါနဲ႔ပဲ ဒလ ကိုကူးသြားေတာ့ ဒလက ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းမွာ ေနတဲ့သူေတြက ၿခင္္ေထာင္ရရင္ေကာင္းမယ္။ၿခင္ကိုက္တယ္ တဲ့။မိသားစုၿခင္ေထာင္ၾကီးၾကီးေတြ လိုခ်င္တယ္တဲ့။ ဒါနဲ႔အလွဴရွင္ေရာက္လာေတာ့ သိမ္ၾကီးေစ်းထဲ ၿခင္ေထာင္ေတြ ရသေလာက္လိုက္
၀ယ္ၾကတယ္။ဆိုက္စံု အလံုး ၂၀၀ေက်ာ္ရတယ္။ တံဆိပ္ေတြ ကပ္အၿပီး သြားလွဳမယ္ဆိုေတာ့
အိမ္ကေရာ ရံုးကေရာ ကၽြန္မကို မသြားေစခ်င္ၾကဘူး စိတ္ပူတာပါသလို မၿမင္သင့္တာေတြ ၿမင္ၿပီး ကၽြန္မလန္႔ လာမွာစိုးလို ့။ အင္တာနက္ က ေၾကကြဲဖြယ္ ပံုေတြခုထိ ကၽြန္မ ေသခ်ာမၾကည့္ရဲဘူး ။
ဒီလိုနဲ႔ ၿခင္ေထာင္ေတြသယ္ၿပီး အဲ့ဒီ့ဘုန္းၾကီးေက်ာင္း ရွိရာ ဟိုဘက္ကမ္းကိုသြားၿပီး လွဴခဲ့တယ္။ အၿပန္မွာ ခေလး၃နွစ္သားနဲ႔  ၅နွစ္သားေလးေတြ ရွိေနတဲ့့ မိသားစုတဲကေလးတစ္လံုးကို ေတြ႔ေတာ့ အလွဴရွင္ ေရာ ကၽြန္မေရာ ၀င္မိတယ္။ မိသားစုရဲ့ ပံုစံကိုၾကည့္ၿပီး  အလွဴရွင္ဟာ မ်က္ရည္၀ဲ ေနတယ္။
ကၽြန္မလည္းမခံစားနိုင္ဘူး ။ ပါလာတာေလးေပးၿပီး ရင္ထဲမွာေတာ့ အေတာ္ကို နာက်င္ၿပီး မခံစားနိုင္ဘူး။
သူတို႔့မိသားစုနဲ့
ကၽြန္မတို႔ အၿပန္အလွန္ စကားေတြ အမ်ားၾကီးမေၿပာၾကဘူး။  သူတို ့ရဲ့ ေက်းဇူးတင္တဲ့ မ်က္လံုးေတြကို နားလည္တယ္။   တဲရဲ့ေဘး ေရစပ္စပ္ကေလးမွာ  ဒန္အိုးအဖံုးထဲ အနီေရာင္သန္းေနတဲ့ ထမင္းကို ငါးပိစိေလးေတြကို  ေက်ာ္ခ်က္ပံုစံေလး နဲ ့ထည့္ၿပီး မိန္ရွက္စြာစားေနတဲ့ ခေလးနားကို ဂ်ပန္က ဒူးေထာက္ၿပီး သၾကားလံုးေလးေပးေတာ့ အဲ့ဒီ့ ၃ နွစ္သားအရြယ္ခေလးက သူစားေနတဲ့ ထမင္းပန္းကန္ေလးကို   ဂ်ပန္ဦးေလးၾကီး ကို လွမ္းၿပီး စားပါအုန္းဆိုတဲ့ အမူုအယာေလးနဲ့
ေကၽြးတယ္။ ဒီကေလးဟာ သူကိုယ္တိုင္လည္း ဗိုက္ဆာေနသလို ရွိတာနဲ ့စားေနရတဲ့ဘ၀မွာ
သူ ့နားလာသူဟာလည္း သူ ့လို ဘ၀တူ ပဲလို ့ထင္ၿပီးေကၽြးလိုက္တာ။ သူ ့မ်က္လံုးေလးေတြ ကို ၾကည့္ရင္း ကၽြန္မနားလည္လိုက္တယ္။
ဂ်ပန္ဦၤးေလးၾကီးရဲ့ အင့္ကနဲ ့ရိွဳက္လိုက္သံ ကၽြန္မကိုယ္တိုင္လည္းၾကားလိုက္တယ္။
အဲ့ဒီ့ည က ကၽြန္မ အိမ္ေရာက္ေတာ့ အေတာ္ကို သည္းသည္းထန္ထန္ငိုေနမိတယ္။ အိ္မ္ကလူေတြ က ကၽြန္မဘာေတြၿမင္ခဲ့လို႔ လည္းဆိုၿပီးပဲ စိတ္ပူေနတယ္။

(အဲ႔ဒီ့နွစ္ ၉ လပိုင္းမွာ ဂ်ပန္ကို ကၽြန္မ အလုပ္ကိစၥနဲ႔လာေတာ့ ဂ်ပန္အဘိုးၾကီးတစ္ေယာက္အိမ္ကို သြားလည္တယ္။ ၂၀၀၇  သူၿမန္မာၿပည္ လာတုန္းက ရိုက္ထားတဲ့ ပံုေတြ ထုတ္ၿပတယ္။ ၂၀၀၇ ခုနွစ္သူသြားတဲ့ အခ်ိန္မွာ ေတြ ့ၿမင္ရတဲ့ ဒလ ဟာ သူ ဂ်ပန္ေခတ္ တုန္းက ရန္ကုန္မွာေနဖူူးတုန္းက သြားလည္တဲ့ ဒလန႔ဲ့ ဘာမွ မကြာၿခားပါလား ။ခု မုန္တိုင္းထိေတာ့ ဘယ္လိုမ်ားပိုဆိုးလည္းလို ့ေမးရွာတယ္)

ငိုခ်င္း ၃။
မွတ္မွတ္ရရ သားအၾကီၤးကိုေမြးအၿပီး ၄၅ ရက္ၿပည့္ေလာက္ ၿဖစ္မယ္။ အမ်ိဳးသမီးေဆးရံုေရွ့နားက မီးပိြဳင့္
မိေနတုန္း  ကိုယ့္လိုပဲ ဆႏြင္းေတြ ၀ါ၀ါ၀င္း၀င္းနဲ့့ အမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္ ခေလးေသးေသးေလးရင္မွာပိုက္လို႔  ကားနားကပ္လာတယ္။ အားနည္းေနတဲ့ ပံုနဲ႔ အမ်ိဴးသမီး သူ ့ရဲ႕
 နို ့ပိန္ပိန္ေလးကို အငမ္းမရ ဆြဲေနတဲ့ ရက္သားအရြယ္ခေလးငယ္။  အမ်ိဳးသားက ကိုယ္၀န္နဲ႔ ကတည္းက ၿပစ္သြားတယ္။ ခုရြာၿပန္ဖို႔ ပိုက္ဆံမရွိဘူုးတဲ့။ သူဟာ တစ္ကယ္ကို ခေလးေမြးထားသူ ဆိုတာ ေမြးထားသူအခ်င္းခ်င္းနားလည္လိုက္တယ္။ သူ႔့ကို ကူညီလိုက္ၿပီး ဒီလူ႔ေလာကရယ္လို႕ စေရာက္လာကည္းက  လမး္မေပၚမွာေတာင္းေနရတဲ့ လူမမယ္ကေလးေလး အေၾကာင္းေတြးရင္း  တလမ္းလံုး သည္းထန္စြာ ငိုလာမိတယ္။
ဒီလိုအမ်ိဳးသမီးေတြ  ဒီလိုူခေလးမ်ိဳးေတြ ဘယ္ေလာက္ေတာင္ရွိေနမလည္း ။ ငါ ဘာလုပ္ေပးနိုင္မလည္း ဆိုတဲ့ အေတြးနဲ့အတူ ဘာကိုစိတ္တိုမွန္းမသိ ဘယ္သူ ့ကိုစိတ္တိုမွန္းမသိခဲ့။

ငိုခ်င္း ၄။
အိမ္ေထာင္မက်ခင္အထိေတာ့  မိဘမဲ့ ခေလးေတြ၊ ဘုန္းေတာ္ၾကီးသင္ေက်ာင္းေတြ မွာ နွစ္စဥ္လွဴတဲ့ အလွဴေတြ၊အိမ္ရွိ အိမ္သားေတြ ရဲ့ေမြးေန႔ တိုင္း ထမင္းေကၽြး လစဥ္လိုအပ္တာ
၀ယ္ေပးတိုင္း  ပိုက္ဆံပဲ အလွဴထည့္ေပးခဲ့တယ္။ ညီမၿဖစ္သူ ေခါက္ဆြဲေတြ ၊ၾကာဇံေတြ ဓမၼာရံုကေန အိုးေတြ၊ ဒယ္ေတြ ငွားၿပီးေက်ာ္ေလွာ္  ကားေပၚတင္ၿပီးသြားလည္း ခေလးေတြကိုေကၽြးတာသိေနေတာ့ လိုက္သာသြားတယ္ မၿပီးခင္ အရင္ ၿပန္လာခဲ့တာမ်ားတယ္။ သူက ခေလးေတြ ဆီအသြားမ်ားသလို ကၽြန္မကေတာ့ နွင္းဆီကုန္း ၊စိတ္က်န္းမာေရး ေဆးရံုနဲ႔ သံယာ့ေဆးရံုကိုပဲ အသြားမ်ားခဲ့တာကိုး။
အိမ္ကေတာ့ ေငြပဲ လွဴမေနနဲ ့လူကိုယ္တိုင္လည္း ကူအုန္း အၿမဲေၿပာတာေတာ့ ၀န္ခံပါရေစ။
 ဒီလိုနဲ႔ သားၾကီး ရက္ ၃၀ ၿပည့္မွာေတာ့  ခေလးေတြ ရွိတဲ့ေနရာ ကိုေရာက္ခဲ့ၿပန္ေရာ။
 အ၀တ္မစံုမလင္ ေၿခေထာက္မွာ ဒဏ္ရာ ဗရပြနဲ ့ ထမင္းကို မိန္ေရရွက္ရည္စားေနၾကတဲ့ခေလးေတြ ၾကည့္ရင္း ရင္မွာ ဆို ့နင့္လာတယ္။ ညီမၿဖစ္သူက သူကိုယ္တိုင္ဘာေၾကာင့္အလုပ္ရွုပ္ခံၿပီး ခ်က္ရလည္းဆိုတာ သိၿပီလား။ လက္ရာအေၿပာင္းအလဲမွာ ခေလးေတြစားေကာင္းေအာင္လို႔တဲ့။
ထမင္းစားၿပီးေတာ့ ေက်ာင္းထိုင္ဆရာေတာ္က ကေလးေတြ  လာၾကေဟ့ အလွဴရွင္ကို ေက်းဇူးစကား
လာဆို္လို ့လည္း ေအာ္လိုက္ေရာ
ခေလးေတြ ေၿပးလာၿပီး  ေက်းဇူးစကားကို ေသခ်ာညီညြတ္စြာဆိုၾကၿပီး  ထိုင္ကေတာ့လိုက္တဲ့ အခ်ိန္မွာ
ခုခ်ိန္ထိ ကိုယ့္အထက္  မိဘ ေမာင္နွမေတြကိုပဲ ကန္ေတာ့ခဲ့ဖုူူးသူကၽြန္မ။ ယခု ကိုယ္တိုင္ပထမဦးဆံုး အကန္ေတာ့ခံလိုက္ရတဲ့အခ်ိန္ သူတို ့ကို လာေကၽြးေမြးလို႔ သူတို႔ ကန္ေတာ့တာကို သိလိုက္ရေတာ့ က်င္ကနဲေနတဲ့ ခံစားမွဳ ့ သားသမီးအရြယ္ေလးေတြ ကို ၾကည့္ရင္း အိမ္အၿပန္လမ္းမွာ ရွိဳက္ၿပီးငိုခဲ့ဘူးတယ္။

ပြင့္ေသာပန္းတိုင္းေမႊးေစခ်င္ပါတယ္ခေလးတို႔ေရ



ေက်ာင္းပိတ္ရက္ၿဖစ္တဲ့အတြက္ ပို ့စ္ေတြ တစ္ခုၿပီးတစ္ခုတင္ေနမိေပမယ့္ ဘေလာ့ ၃  ပတ္ေလာက္ နားပါအုန္းမယ္။   ကၽြန္မ ခေလး၊ ကေလး ဆိုၿပီး နွစ္မ်ိဳးသံုးထားမိပါတယ္။


ေလးစားစြာၿဖင့္
ကည္ၾကည္




Friday, March 4, 2011

မတို႔အတြက္ လွပေစေသာ စားေသာက္နည္း kireina shokutaku

အလွအပဂရုစိုက္နည္း ပို႔စ္ရဲ့ ဧည့္စာရင္းစစ္လိုက္ေတာ့ အလွအပဆို ကိုယ့္ညီမတို႔ အေတာ္ၾကိဳက္သကိုး …ဒီေတာ့ ထပ္ေရးလာခ်င္ၿပန္ေရာ။

ဒီတစ္ခါက အစားအေသာက္ကို ေရးမယ္ကြယ္။ နည္းနည္းေလေၾကာ ရွည္ခ်င္တယ္။ ငယ္ငယ္တုန္းက နယ္လွည့္ၿပည္သူ႔ ဆက္ဆံေရးတပ္ခြဲရဲ့ ၿပဇတ္ကိုၾကည့္ဖူးေတာ့ အဲ့ဒါေလး နည္းနည္္းေၿပာမယ္ေနာ္။ တံြေတးသိန္းတန္ ရိုက္ဖူးခဲ့တဲ႔ စစ္ကားေပါ့ အဲ့ကားထဲမွာ မင္းသမီးနာမည္က စိုးတဲ့။ တံြေတးသိန္းတန္က ဘေဘၤာေပၚတက္ၿပီး ေရွ႕တန္းထြက္ေတာ့ မယ့္ အခန္းလားပဲ  မင္းသမီးက ကိုသိန္းတန္ ကိုသိန္းတန္ စိုးသေဘၤာလိုက္ခဲ့မယ္ လ႔ို ေအာ္တာေပါ့ေလ   ကိုသိန္းတန္ကလည္း မလိုက္န႔ဲ စိုး မလိုက္နဲ့  ကိုယ္က တာ၀န္နဲ ့သြားရတာ လို ့ၿပန္ေၿဖတယ္။

အဲ့ဒါကို ေလွာင္တာေပါ့ကြယ္။ ျပဇာတ္လည္းၿပန္က ေရာ  မင္းသမီးလုပ္တဲ့ အေၿခာက္က သူ႔ရည္းစား စစ္သား သေဘၤာေပၚတက္္သြားေတာ့  သူကလည္း ရုပ္ရွင္ထဲကလို ေအာ္ၿပီးေၿပာတာေပါ့ေလ။ ကိုသိန္းတန္ ကိုသိန္းတန္ စိုးသေဘၤာေပၚ လိုက္ခဲ့မယ္ ဆိုေတာ့ အဲ့ဒီ လူရႊင္ေတာ္က မလိုက္နဲ႔ စိုး ကိုယ္ေတာင္ ၀ရမ္းနဲ႔ သြားရတာ ဆို ေတာ့ ပရိသတ္ေတြ တအုန္းအုန္းေပါ့..။ ၀ရမ္းဆိုတာ စစ္သားေတြ ခရီးသြားရင္ထုတ္ေပးတဲ့ ခရီးစရိတ္မကုန္တဲ့ လက္မွတ္လို ့ ပဲ ခေလးဘ၀က နားလည္ခဲ့တာကိုး။

ဒီလိုနဲ့ အသက္ကေလးရလာေတာ့ ဒီမွာ ေက်ာင္းလာတက္ေရာ အဲ့တုန္းက ျမန္မာသူငယ္ခ်င္း ေကာင္ေလးက တိုက်ိဳမွာရွိတဲ့ ျမန္မာေကာင္မေလးနဲ႔ ၾကိဳက္ၾကေရာ။  တိုက်ိဳက ေကာင္မေလးက ေကာင္ေလးနဲ႔ တူတူလာေနခ်င္တယ္။ ဒီမွာပဲ အလုပ္ရွာမယ္ေပါ့။ ေကာင္မေလးက အကုန္အက်လည္း သက္သာခ်င္ၿပီ ။ ေနာက္ေကာင္ေလးနဲ႔ ေနရင္း အခန္းစားရိတ္ ထမင္းစားရိတ္ သက္သာမယ္လို႔ တြက္တယ္တဲ့ ။ အလုပ္ထြက္ခဲ့မယ္ဆိုေတာ့ သူငယ္ခ်င္းက ၾကည္ၾကည္ကို တိုင္ပင္ေရာ ငါဘယ္လို ေၿပာရမလည္း မလာေစခ်င္ဘူးဟာတဲ့ ယဥ္ယဥ္ေက်းေက်း ေလးေၿပာခ်င္တယ္တဲ့။ အဲ့တုန္းက သင္ေပးလိုက္တယ္  မလာနဲ႔စိုး ကိုယ္ေတာင္ စေကာလာနဲ႔ စားရတာလို႔ ခုလည္းဒီလိုပဲ ဘေလာ့ဂါ မမေတြရဲ့့ ဟင္းခ်က္နည္းေတြ သြားသြားၾကည့္ေပမယ့္ ကို္ယ္တိုင္ ခ်က္ၿပဳတ္ဖို ့အတြက္ ၾကေတာ့ မလုပ္န႔ဲ စိုး ကိုယ္ေတာင္ ေက်ာင္းကမက္စ္မွာ စားေနတာလို႔ ပဲ ေၿပာရမွာပါပဲ။ ကဲအခုမွ စမယ္ တကယ့္ main part ကို ဒီက food coordinator နဲ႔ food decorator  ေတြက က်န္းမာေရးရွု ့ေထာင့္၊ အလွအပရွဴ ့ေထာင့္ကို ဦးစားေပးတဲ့ မီႏူးေတြ ပိုေရးလာၾကပါတယ္။ အဲ့ဒီမွာ Detoxify  ဂ်ပန္လိုေတာ့ ဒဲ ့ေတာက္စု လို ့ေခၚတဲ့ မီႏူးေလး ေတြ ထဲက ကၽြန္မဖတ္မိတဲ့ မီႏူးေလးကို တင္ၿပပါရေစ။ ခႏၶာကိုယ္ထဲက မလိုအပ္တဲ့ အညစ္အေၾကး နဲ႔ ေသြးထဲမွာပါ၀င္ေနတဲ့ ေရာဂါၿဖစ္ေစနိုင္တဲ့ အညစ္အေၾကးေတြကို ဖယ္ရွားၿခင္း အဆိပ္ထုတ္ၿခင္းဆိုတဲ့ Detoxify ရဲ့အဓိပါၸယ္ပါပဲ။ Detoxify ရဲ့ ရလဒ္ေကာင္းကေတာ့ အသားအရည္ လွပလာေစၿပီးေတာ့ ေသြးလည္ပတ္မႈလည္း ေကာင္းမြန္လာေစပါမယ္။

၀ဥ က  အမွ်င္ဓတ္ေတြ ရယ္ ဒိန္ခ်ဥ္ထဲမွာပါတဲ့ ( latic acid ) ေတြဟာ အူလမ္းေၾကာင္းတေလ်ွာက္ကို သန္ ့စင္ေစပါတယ္။ေနာက္တစ္ခုကေတာ့ ေက်ာခံုး အၿပာေရာင္ရွိတဲ့ ငါးေတြမွာပိုပါတတ္တဲ့ ဒီမွာေတာ့ (ပင္လယ္ငါးေပါ့ေလ) မွာေတာ့ DHA(omega-3 fatty acid)၊ EPA (long chain of Omega 3 polyunsaturated essential fatty acid) ေတြဟာ နွလံုးကို ပိုမိုက်န္းမာေစၿပီး ေသြးလည္ပတ္အားေကာင္းမြန္ေစပါတယ္တဲ့။


ကဲမီႏူးကေတာ့

ေထာပတ္သီးႏွင့္ ဂရိုတ္ဖရုသုပ္

  ထည့္ရမယ္ အရာေတြကို ေၿပာမယ္ကြယ္ ။ ပံုၾကည့္တာနဲ့ သုပ္တတ္ၾကမွာပါ။
ေထာပတ္သီး တစ္ၿခမ္း 
ဂရိတ္ဖရုတစ္လံုး
ဆလတ္ရြက္ နွစ္ရြက္
ငရုတ္ေကာင္း(အမဲ) နည္းနည္းတဲ့  အိုေခေနာ္………….

ဒိန္ခ်ဥ္ဆယ္လိုရီ ေရာသမေမႊ
ဆယ္လိုရီ  ၄၀ ဂရမ္
ဒိန္ခ်ဥ္     ၁၈၀ စီစီ
ပ်ားရည္  စားပြဲတင္ဆားဇြန္း ၂ ဇြန္းတဲ့   အိုေခေနာ္ 
ဆယ္လိုရီက အရြက္မထည့္ဘူူးေနာ္ အရိုးေလးကို ပါးပါးေလးလႊာတာ။
လုပ္စားၾကည့္တာေတာ့ စားလို့ေကာင္းသလိုလိုပဲ ။


ဆာဒင္းငါး ေက်ာ္နွပ္

ဆာဒင္းငါးအားအသားလႊာကို ၄ လက္မေလာက္ အတံုးေလးေတြတံုး ၿပီးရင္ဂ်ံဳမွဳ န္႔ နဲ့ နယ္မယ္။
ငါးကို နယ္တဲ့အခါ ပဲငံၿပာရည္အက်ဲ၊ သၾကား၊ ဆာေကး  (ဂ်ပန္အရက္) မရွိရင္လည္း မသိဘူး ေတာ္ ဘာထည့္ရမယ္ဆိုတာ။   

အေပါ့အငံကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ၿမည္းေပါ့ကြယ္။
ၿပီးရင္ ေက်ာ္မယ္။ ၿပန္နွပ္ေတာ့မယ္ဆိုရင္ ထည့္ရမွာက ဂ်င္းၿပားလႊာေလးေတြရယ္ ၾကက္သြန္မိတ္ၾကီး ပါးပါးလွီးၿပီးထည့္ပါ။ အိုးေပၚက ခ်ေတာ့မယ္ဆိုတာနဲ ့နွမ္းအၿဖဴ ကို ၿဖဴးပါ။  အိုေခလားကြယ္…..

မီဆိုး(miso) ၊ ၀ဥ ဟင္းခ်ိဳ

မီဆိုးအလြယ္တကူ မရနိုင္တဲ့ၿမန္မာၿပည္လိုေနရာမ်ိဳးမွာဆိုရင္ေတာ့ (ရန္ကုန္က ဂ်န္ကို ဆိုင္မွာေတာ့ရပါတယ္) ပဲပိစပ္ဟင္းခ်ိဳ ေလးခ်က္ၿပိီး ၀ဥေလးခတ္လိုက္တဲ့သေဘာပါပဲ။
ပိုလွခ်င္ရင္ေတာ့ မုန္လာဥနီ၊ ဟင္းနုနယ္။ ၾကက္သြန္ၿဖဴ ၊ ၾကက္သြန္မိတ္ ထည့္ပါေလ။
အိုးးးးးးေခ….

ကၽြန္မတစ္ေလာက အမ်ိဳးသမီးေတြအတြက္ အရိုးပြတို့၊ေသြးထဲက သၾကားဓာတ္၊ ဆားဓာတ္ စတာေတြ အလကားစစ္ေပးေနတာေလး ေတြ႔လို့ သြားထိုင္ၾကည့္ေတာ့ အသက္ ၇၀ အဘြားၾကီးရဲ့ အရိုးက်စ္လစ္မွု ့က်န္းမာမွဳ ့က ၁၀ နွစ္ငယ္ေနတယ္။ သေဘာကေတာ့ အဘြားၾကီးရဲ့ အရိုးအဆစ္ေတြက အသက္ ၆၀ေက်ာ္တစ္ေယာက္မွာရွိတဲ့ အရာေတြတဲ့။ ကၽြန္မကေတာ့ လက္၇ွိအသက္နဲ့ အေၿဖက တူေနတယ္။၄၀ေက်ာ္ရင္ အရိုးေတြဘာေတြ ပြရင္လည္းပြနိုင္တယ္တဲ့။ ေသြးလည္ပတ္မွဳ႔ ကေတာ့ လက္၇ွိအသက္ထက္ ၁ နွစ္ငယ္တယ္။ မဆိုးဘူး။ ေသြးထဲမွာဆားဓတ္ေတာ့မ်ားေနတယ္တဲ့ ေသြး ၾကည္လင္ေအာင္လို့ ပဲပိစပ္ Nato ေန ့တိုင္းစားပါတဲ့။ အခုမီနူးက အဲ့ဒီ့က အစားအေသာက္စစ္ေဆးေရးက ဆရာ၀န္မ ေပးလိုက္တဲ့ မီႏူးပဲ.

အမ်ိဳးသမီးတိုင္းၾကည့္ေကာင္းရမည္။ လွတာမလွတာက ဘ၀ေပးကုသိုလ္ကံ

၀န္ခံခ်က္ ။ ဒီပို ့စ္တင္ရင္းနဲ ့ဆရာမင္းဒင္ကိုေမးၾကည့္ေတာ့ အဲ့ဒါစစ္ကား မဟုတ္ဘူးတဲ့ ။ စိုးမိုးေမတၱာတဲ့
ၾကည္ၾကည္ကေတာ့ ငယ္ငယ္က လူပ်က္ေတြ ပ်က္တာပဲသိတာကိုး။

ၾကည္ၾကည္